泄露

He remained true to his word and never let the cat out of the bag .

他说话算数，从未泄露这个秘密。

She was shocked by this thought. It seemed to reveal to her an undreamed depravity in her nature.

这念头令她大为惊讶，似乎向她泄露了她某种连做梦也不曾想到的低劣天性。

In an unguarded moment, he gave away most important secrets.

他一不留神泄露了非常重要的秘密。

In an unguarded moment, he give away most important secrets.

他一不留神泄露了非常重要的秘密。

The indictment also named Bruce Lindsey, who had served as my campaign treasurer, as an unindicted co-conspirator, alleging that when Bruce withdrew the money to pay for our election day get out the vote activities, he had urged the bankers not to file the required report.

起诉书还提到了布鲁斯·林赛，他曾是我竞选活动的出纳，说他是未被起诉的同谋，声称当布鲁斯取钱来支付某人泄露选举日的投票趋势时，他曾经恳求银行的人不要递交给税务局的报告。

Second, there is a leak in the system that is allowing pressure to bleed off when the unloader is put in bypass.

第二，系统泄露，以至于在减压器安置在旁路时压力被释放。

Neither party shall use or disclose to third parties any confidential information concerning the other party's business, including trade secrets, customer lists and other unpatentable information, which may have been acquired in the course of its activities under this Agreement, and shall take necessary precautions to prevent any such disclosure.

任何一方均不得使用或泄露给第三方的任何机密信息关于另一方的业务，包括商业秘密、客户名单和其他unpatentable信息，这可能是后天的过程中，其在本协议项下的活动，并应采取必要的措施来防止任何该等披露。

Someone leaked the unreleased announcement; a film that remained unreleased for years.

有人泄露了这一秘密的言论；多年来仍未发行的电影。

With over 1.000.000 pages of in-depth, secret revealing exclusive knowledge you vant to download - Rig t Now!...

超过1.000.000页，在深入，秘密泄露独家知识，你想下载-现在！

The modern computers of the era, such as the VAX or the 68020, had their own operating systems, but none of them were free software: you had to sign a nondisclosure agreement even to get an executable copy.

VAX或68020等当今的现代计算机，拥有其自己的操作系统，但它们均不是自由软件：你不得不签署一个不泄露协议即使只是获得一个可执行代码拷贝。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。