泄水

Shrieking women in the dishwashing queue hurled basins of greasy dishwater at each other. Flights were common.

体弱不支的年老女性於排队刷洗饭具时常因事故而争吵，以至彼此洒水来泄忿。

Dryer evaporator, heat expansion valve and control box, etc, and choosing packaged imported cooling compressor, famous brand controlling parts, and choosing packaged imported cooling compressor, famous brand controlling parts, and choosing packaged imported cooling compressor, famous brand controlling parts, and condenser used advanced B10 high efficient heat transmitting pipe, and can protect ship swing from flow-stop.

压缩机选用原装德国或美国进口制冷压缩机；冷凝器选用抗腐蚀能力强的海水型专用壳管式冷凝器，冷疑器铜管材质为B10，壳体为A3碳钢，管板、端盖为碳钢加防腐环氧树脂涂层，并且端盖内装有防腐锌块；关键电气控制元件选用进口名牌产品；电控箱内有冷冻水和超低温冰点控制，制冷系统有压力控制和超温泄放装置，有电机过热和电流电压保护措施。

The wastewater loss can be lessened if the irrigator will reduce the size of the irrigation streams when they approach the lower end of the rows.

灌溉水流接近沟道末端时，如果灌水员减小流量，就能减少废泄水量。

The pressure discharge ability for the heating system with circle water pump parallel connected side connecting line with different diameter has been calculated and compared. Resalable diameter for side connecting line is defined to ensure system safety, mainly for radiator safety at heat users, when the pump is off.

对上述所产生的水击，该供热系统循环水泵并联不同管径的旁通管及使用不同型式的止回阀，计算其泄压能力并对结果进行比较分析，确定合理的旁通管管径，使其供热系统在停泵时保证系统的安全，主要是热用户处的散热器的安全。

The paper studied hydrodynamic load on static force anti-sliding stability analysis for chute soleplate.

对泄槽底板静力抗滑稳定分析中所涉及到的动水荷载问题进行了研究。

Authorities want to control the flow of water -- rather than have the dam give way all at once -- by creating a spillway.

政府希望能控制水的流量----也不愿这个堤坝一下子崩溃----通过开凿泄洪道。

To study the effects of huashi lishui xiezhuo method on collagen component of spontaneous hypertensive rats vessels.

目的 研究化湿利水泄浊法对自发性高血压大鼠血管重胶原成分的影响。

A comprehensive monitoring system was established to monitor the deformation andhydrodynamic response of Xietan landslide during filling the Three Gorges Reservoir which includes themonitoring of reservoir level, rainfall, piezometric pressure, water level and deformation etc.

为了监测水库蓄水过程中滑坡的变形与水动力学响应，在湖北秭归县泄滩滑坡体上建立了一套相对完善的滑坡综合监测系统，包括水库水位监测、降雨量监测、滑坡体水位与渗压监测以及变形监测等。

This article analysed the relationship beween central sluicing of heavy pollution in Shayinghe river sluice gate and sudden pollution accident in Huaihe main stream.

文章分析了沙颖河闸上重污染水集中泄流与淮河干流突发性污染事故的关系。

The basal geomorphology structure of the Tidal-Basin System of the Tiaozini Sandbanks is watershed and tidal cr...

条子泥潮盆-潮沟系统的基本地貌结构为分水滩脊和潮沟系统，本文分别对它们的形成与发育、地貌特点及动态变化进行了分析，并探讨了影响其发育的主要因素，即来水条件、来沙条件、空间条件，划定了其主要发育阶段，即形成期、成熟期、衰亡期；在上述分析的基础上确定了潮盆-潮沟系统的主要功能，即通过潮沟系统渲泄落潮后期滞留在其潮盆范围内的滩面薄层水、通过潮沟系向潮盆内部输入或输出泥沙、限制涨落潮动力主。。。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失