沿着

In order to settle the problem of adjusting the surface level of liquid in U type pipe, the author improves the liquid piezometer. The scoop type pipe is used instead of the U type pipe, and is fixed on a board with scale. And the detection head is fixed on the rail which can slide up and down.

为了解决液体压强计中U型管液面难以调平的问题，对该装置进行了改进，将U型管改为勺型管，并固定在有刻度的展示板上，同时将探头固定在可上下滑动的横杆上，使其可以沿着有刻度的金属杆移动。

Rain fell in the barnyard and ran in crooked courses down into the lane where thistles and pigweed grew.

雨打在牲口棚的院子里，沿着弯弯曲曲的航道流进蓟藜丛生的小路上。

Rain fell in the barnyard and ran in crooked courses down into the lane where thistle s and pigweed grew.

羊在雨中站累了，就沿着小路慢慢地走回羊圈。

It is the suggestion from locals and tour guide, we put pinetree tress, qingke wheat seeds together into fire, and then several smokes rised, and we burnt fragrant sticks, walked along white towers and prayer flags to murmur our wishes, and put sticks into the earth under prayer towers.

敬拜神山去祈福吧。在当地人和导游的建议下，我们将松树枝条、青稞种子一起放到火上，顿时腾起股股青烟，点燃香烛，沿着白塔顺着经幡绕行，在每个放香的地方插上你手中的香，默默祈祷。

It could spread along the entire underside of the pinna within days.

它可能蔓延沿着整个底的羽片在数天内。

So, during the day we explore the inlets of the river by pirogue and at lunch we settle down to tasting delicious local dished cooked over the fire 'wrapped' into bamboo cane.

所以，白天的时候我们乘坐着独木舟沿着小河而来，午餐的时候我们坐下来品尝美味的当地美食---用一种竹叶包裹后火烤的烹饪方法。

Fruit a pyxidium, apically plane or slightly convex; pericarp leathery, circumscissile, thickened along line of dehiscence.

果为盖果，顶部平面或稍凸面；果皮革质，周裂，沿着开裂的线加厚。

North the mountain road along in Xihu, is approaching the valuablerocky mountain, the big plane tree cage is covering two traffic lanespaths, at the same time is under the valuable rocky mountain in eachkind of history the famous villa, at the same time is Xihu.

北山路沿着里西湖，傍着宝石山，高大的悬铃木笼盖着两车道的道路，一边是宝石山下各种历史上著名的别墅，一边是西湖。

But he leaped across the plashy places, thrust himself through the clinging underbrush, climbed the ascent, plunged into the hollow, overcame, in short, all the difficulties of the track, with an unweariable activity that astonished him.

他不禁忆起仅仅在两天之前，在他一路辛辛苦苦地沿着这同样的途径走来时，他是多么地周身无力，气喘吁吁，走不上两步就要停下来喘上一口气。

The cranes, on their annual migration north, stop over along the Platte River in central Nebraska for rest and food.

起重机，其每年的迁徙北部，中部的内布拉斯加州停留休息和食物沿着普拉特河。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。