沿着

A new scheme for laser beam focus position error compensation is proposed, In this scheme, a decomposing compensation scheme, the compensation action along laser beam is decomposed to three orthogonal straight-line coordinates: X、Y、Z, without extra actuator.

论文提出了一种新的激光焦点位置误差补偿方案，该方案不需要专门的执行机构，而是将激光聚焦头沿着光轴方向的补偿运动分解到机床的X、Y、Z三个直线运动座标上，称为分解补偿方案。

Heuristic algorithms are needed to solve the NP-complete problems, which is the method of this paper to study the packing problems. On the basis of lots of tests and the wide research on the packing problems, a heuristic algorithm based on objective and orthogonal decomposition of space is developed to solve the non-guillotine packing problem.

沿着这一优化问题解决的路经，在研究分析现有布局启发式算法的基础上，通过大量布局实验并不断地总结，提出了基于目标和空间正交分解的布局启发式算法，解决布局过程中的非一刀切布局问题。

Applying whitening process and Gram-Schimdt orthogonalization and orthogonal subspace projection, an optimal transformation matrix is designed to minimize the ratio of intra-class distance to inter-class distance while imposing the constraint that different class centers after transformation are along specifically directions that are orthogonal each other.

以线性变换后样本的类内距离与类间距离之比最小作为准则函数，同时加上约束条件使变换后的样本中心沿着特定的正交方向，通过白化变换、Gram-Schimdt正交化和正交子空间投影求解约束准则函数得到最优变换矩阵。

Outside from the inside and outside the tangent way to cut into the curved outer edge to the APEX point, then along the outer edge of the exit of turn ...

外内外的切线方式就是由弯道外沿向APEX点切入，再沿着弯道外沿驶出的。。。

Outside from the inside and outside the tangent way to cut into the curved outer edge to the APEX point, then along the outer edge of the exit turn driving directions ...

外内外的切线方式就是由弯道外沿向APEX点切入，再沿着弯道外沿驶出的驾驶路线。。。。

About five years ago I went to Mongolia with a fishing buddy of mine, and with the help of a locally based outfitter, we made a week-long camping and fly fishing trip, floating down northern Mongolia's Delger River in small rafts.

大约五年前，我和一位渔友去了一趟蒙古。在当地一家装备商的帮助下，我们乘坐一艘小橡皮筏沿着蒙古北部的德勒格尔河顺流而下，度过了一周的野营和飞钓之旅。

Firstly,the presence and location of AAT in amphioxus was studied by Westernblotting and immunohistochemical methods.The results first revealed that AATpresent in amphioxus,a cephalochordate.Also it was demonstrated that AATdistributed in cellular plasma in hepatic diverticulum,the pouch that protrudesforward as an outpocketing of the digestive tube and extends along the right side ofthe posterior part of the pharynx,which has long been considered to be the precursorof vertebrate liver.In vertebrate,AAT is primary synthesized in liver.

我们首先利用免疫组化和Western blotting方法，研究了AAT在文昌鱼的组织表达和定位，首次在头索动物文昌鱼中证明了AAT的存在，结果显示，AAT定位于文昌鱼肝盲囊的细胞浆内，从AAT在文昌鱼中的合成部位来看，在功能上文昌鱼的肝盲囊等同于脊椎动物肝脏，肝盲囊是在发育分化过程中消化道组织向右前方突出沿着咽后部向前扩展和延伸形成的一个囊袋状结构。

With temperature increasing, granular outshoot prefer to grow along with vertical direction of surface of BN core, as well as the wrapped leaf-like shape form from granular ones. And the productions always kept complete morphology of sphere, which was due to the uniform growth of fluffy film on the BN core. Wrapped leaf-like structure of BN piece in fluffy film favored increasement of measured surface area and elimination of oxygen element.

凝并在球核表面的中间产物受到初始BN球核在空间上的诱导作用，随着温度的升高，突出物倾向沿着垂直于球面的方向向外生长，形貌由普通的粒状转变为卷叶状；绒膜的厚度均匀一致，产品得以保持规整的球状形貌，绒膜中卷叶状的BN结构利于氧杂元素的脱除，同时增加了比表面积。

Flying out of European bases, bombers denied overflight permission had to fly lengthy, indirect routes to stay over international waters.

从欧洲的基地起飞后，没有飞越许可的轰炸机不得不进行长时间飞行，沿着国际水域上空的间接路径前进。

The novel feature of our model is that liquidity is the margin along which the debt overhang can be worked off.

新颖的功能我们的模式是，流动性是沿着它的债务负担可以算出了利润。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。