沿着

I was proceed proceed ing along the High Street in a northerly direction when ...

我那时正沿着大街向北去，走着走着。。。。

One is straight out toward open ocean, the second along the rocky shore in a northerly direction.

其的一条线路直接游向公开海域，第二条线路沿着多礁的海岸向北游。

One is straight out towards the open ocean, while the second is along the shore in a northerly direction.

其中第一条线路直接游向公开海域，第二条线路沿着多礁的海岸向北游。

They spent an hour together, talking nostalgically as they wandered slowly down the coast road.

他们沿着沿海大道一边慢慢地走，一边谈论着过去的时光，就这样一起度过了一个小时。

The last but perhaps not the least of our suggestions is all about bringing along the right holiday goodies.

最后，但也许不是最重要的是我们的建议都将沿着正确的节日商品。

Nitrogen oxides in the spread of the brain, is likely to reach the neural control of breathing, may also be along the notochord down to the little brother to the transmission of blood vessels energy.

氮氧化物在大脑中扩散开后，既可能到达控制呼吸的神经处，也可能沿着脊索下行至给小弟弟输送能量的血管。

Hostile policy toward the North Korea is North Korea's development of nuclear weapons to force the initiator.

金正日等朝鲜领导人多次到中国学习和取经，并且还沿着邓小平的南行路线进行参观和访问。

There is no royal road to science ,and only thosefatiguing climb of gaining its numinous summits .

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

There is no royal road to science, and only those who do not dread the fatigue of climbing can reach its numinous summits.

在科学上没有平坦的大道，只有不畏劳苦沿着其崎岖之路攀登的人，才有希望达到它光辉的顶点。

I will, he said gravely. I looked all along the gutter in O'Connell street.

333"好吧，"他认认真真地说，我是沿着奥康内尔大街的明沟一路寻摸过来的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。