沿着

It simply means out in front along the ball's flight line, hitting sooner rather than later.

而是说沿着球的飞行路线的前方，宁愿早，不要迟。

Along their flight path, I follow far behind in hanging.

沿着他们飞行的轨迹，我远远吊在后面跟着。

This man searchs the cadaver head of the wife along fluvial upstream direction.

这个男人就沿着河流向上游方向去寻找妻子的尸首。

She was the first foreigner to fly to China over the new route from Moscow to Chongqing.

她是第一个沿着新开辟的从莫斯科至重庆的航线到中国去的外国人。

We prove that the two families of torsal surfaces of $T$ touch the second focal surface $S_2$ along the net of orthogonal parametric curves if and only if $S_1$ is developable.

证明了$T$的两个可展曲面族沿着第二个焦曲面$S_2$的正交曲线网相交的充要条件是$S_1$是可展曲面。

Perfume from battle-fields rising, up from the foetor arising.

醇香飘自这战场，恶臭泛起沿着河上。

The foliate papillae lie on the lateral surface of the tongue and in the folds along the back sides.

纤维状突起坐落于舌头侧面，和沿着背边的褶皱上(参照： Modified from Geldard， 1972， p.488。)。

I am going to follow in the footsteps of Paulo Sousa, because he was an inspiration to me.

我将会沿着索萨的足迹，因为他鼓舞了我。

Now follow out this thought and I think I can make my meaning clear.

沿着这条思路，我相信可以把我的意思讲清楚。

Participants in this year's Followership to Leadership course honed their skills along a less-traditional path.

今年跟随领导课程的参会者沿着不到传统的道路磨练他们的技能。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。