沿着

Dry deciduous forests represent early stages in succession and are replaced by moist deciduous forests away from water courses, which, in turn, are succeeded by tropical semi-evergreen climax forest.

沿着水路，最早出现的是干燥落叶林，后来湿润落叶林就映入眼帘，最后植被又渐渐地被茂密的热带半绿林所代替。

depends on the effect that can enlarge system changes already, those who make also can make along benign development its closedown and cause failure.

路径依赖既能扩大制度变迁的效果，使之沿着良性发展也能使其闭锁而导致失败。

Postmeridian Jinan, the colour of a few cloudlet that waves, sweep breeze, the satisfied scenery that admiring fontal city all the way along moat, will achieve century edifice 609 in win-win of look forward to.

午后的济南，飘来的几朵云彩，刮起微风，舒服的沿着护城河一路欣赏着泉城的景色，来到创世纪大厦609--中企共赢。

Then they tucked the old man into a beautiful room, which was the spare room, and in the night some time he got powerful thirsty and clumb out on to the porch-roof and slid down a stanchion and traded his new coat for a jug of forty-rod, and clumb back again and had a good old time; and towards daylight he crawled out again, drunk as a fiddler, and rolled off the porch and broke his left arm in two places, and was most froze to death when somebody found him after sun-up.

然后他们把老头儿送进一间陈设漂亮的房间，那是间空余的房间。有一次，到了晚上酒瘾一发，他就爬到门廊顶上，抱住了一根柱子滑了下去，把他那件新的上衣换了一壶"四十杆子"①，然后又爬回房间，乘兴快活了一番。天快亮的时候，他又爬出来，这时已经烂醉如泥，沿着门廊滑下来，左胳膊两处跌断了，人家在太阳升起后发现他时，他都快冻死了。

We were travelling coastwise.

我们在沿着海岸旅行。

One of my last thoughts was of the captain, who had so often strode along the beach with his cocked hat, his sabre-cut cheek, and his old brass telescope.

最后想到的是船长，他总是沿着海滩跨着大步往前走，我想起他的三角帽，他面颊上的刀疤，还有他的旧黄铜望远镜。

There are many coconut palm trees along the streets and beaches in Miami. They are very pretty. But they are also dangerous!

在迈阿密，许许多多的椰子树一直沿着街道和海滩围绕着，非常得漂亮，但同时它们也很危险！

The results show that the explosion flame is very long with cohesive force, and propagates along the bottom of the pipe.

结果表明，瓦斯爆炸火焰是沿着管道的底部向前传播的，火焰长度较长，并具有较高的内聚力。

One spring morning many years ago, I had been prospecting for gold along Coho Creek on southeastern Alaska'a Kupreanof Island, and as I emerged from a forest of spruce and hemlock, I froze in my tracks.

多年前一个春天的早晨，我一直沿着阿拉斯加州东南部库普利诺夫岛上的柯豪溪流勘探金矿。当我从云杉和铁杉林出来时，一下子吓呆了。

Colby was in the middle of a string of seven men, following a railroad track.

科尔比走在7人队列的中央，沿着一条铁路行进。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。