沿着

Mine That Bird, a long shot at 50-1, galloped past the field along the inside rail to pull off one of the biggest upsets in history at Churchill Downs in this year's running of the Kentucky Derby.

在今年肯塔基赛马会上，一匹名为Mine That Bird的黑马沿着赛场内栏飞驰，以罕见的50赔1比率赢得了Churchill Downs史上的最大逆转。草木有本心。

For the recovery stroke, the cilium bends near the base, and the bend moves down the length of the cilium as it hugs the surface of the cell until it reaches its previous stretched out position, again having moved 180 degrees back to its original position.

之后是recovery stroke，纤毛在根部附近开始弯曲，这弯曲的动作沿着纤毛的长度移动，使其逐步靠向细胞表面，直至回复原本伸展的状态，即是同样移动了180度回到初始位置。

Along the side of the pool is a winding cinder - path.

沿着荷塘，是一条曲折的小煤屑路。

Along the Hawthorn is a small cinder road twists and turns.

沿着荷塘，是一条曲折的小煤屑路。

First, a special normal transversal at the initial point is constructed and a second-order Taylor's algorithm is used to trace the projections along the aforementioned normal transversal. A curvature based method for controlling iteration step is further proposed by projecting the given point onto the curvature circle of the normal transversal at the initial point. Finally gradient based method for correcting iteration errors is put forward.

首先构造初始点处的一条特殊的法截线，并给出沿着该法截线追踪投影点的二阶泰勒迭代方法；然后将给定点向初始点处的法截线的曲率圆作投影，提出基于曲率的步长控制策略，在此基础上给出了基于梯度的迭代误差矫正方法。

Director of photography in the use of a circular orbit of photography, cameras along the track in the horizontal plane is better to complete a lap track photography.

在拍摄中导演利用了圆形的摄影轨道，摄像机沿着轨道在水平面上正好转了一圈完成跟踪摄影。

A cigarette production apparatus comprising a cooling water system for circulating a cooling medium along a perfume supply path connecting an application nozzle for applying a perfume to a roll paper with a pump for perfume supply to the application nozzle to thereby cool the perfume, wherein the temperature of cooling medium fed to the cooling water system is controlled by means of a cooling unit.

一种香烟制造装置，其沿着连接有在卷纸上涂敷香料的涂敷嘴和向该涂敷嘴供给香料的泵的香料供给路，设置有使制冷剂循环从而使上述香料冷却的冷却水系统，利用冷却单元来控制向该冷却水系统供给的上述制冷剂的温度。

Why not turn it into a place for hiking and riding horses along quiet trails, for kayaking and rock-climbing, a place where city-bred teenagers can encounter nature and learn to survive in it?

为什么不把它变成沿着寂静的小路远足或骑马、划皮筏艇及攀岩的地方，使城市长大的孩子们能在这里感受自然并学习野外生存技能？

Teenage boys clamber down mine shafts 30 to 50 meters deep.

孩子们沿着杆子爬到深30到50米的矿井里。

Most of these depend heavily on Russian gas and oil. These are typically costly and come from clapped-out fields along ageing pipelines through unreliable transit countries, with unwelcome political conditions attached.

这些国家中的很大一部分及其依赖于俄国燃气和石油，又昂贵又是从破旧地区沿着老化的石油管道输送而来，还要经过靠不住的传送国家并接受它们附加的恼人的政治条件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。