沿着

After riding by the guards, and on through an empty space, Rostov rode along the line of the reserves for fear of getting in the way of the front line, as he had done in the charge of the horse-guards, and made a wide circuit round the place where he heard the hottest musket-fire and cannonade.

罗斯托夫走过了近卫军驻地和一片空地，为了不致于遭遇重骑兵进攻那样的事情，他不再窜入第一线，而是远远绕过那个可以听见至为剧烈的枪炮射击声的地点，沿着预备队的阵线向前驰去。

Along 郑 cantonal and each a street so always of hold the hand to walk, walk from setting sun to moon, walk to the stars, walk to the hush that there night change faintness!

沿着郑州的每一条街道就那样一直的手牵手走着，从夕阳走到月亮，走到星星，走到那夜变的静寂和模糊！

The English were settled along the eastern seaboard, in Georgia, the Carolinas, and what is now the Northeastern United States.

英文结算沿着东海岸，在格鲁吉亚，龙卷风，和现在的美国东北部地区。

Like the Parabombs from Red Alert or Carpet Bombing like Generals and Zero Hour, the bomber unleashes its payload in a straight line.

就像RA中的集束炸弹或是将军/ZH中的地毯式轰炸一样，轰炸机沿着一条直线倾泻它的荷载。

So he picked it up and began to carry it down the road in his arms.

于是他捡起钟，抱着它沿着路走。

No one may take a cart along the road at night without a light.You know that.

警察说。没有人可以不点灯沿着道路驾驶一辆马车。

A horse pulled the cart along the road.

一匹马拉着大车沿着大路走。

The cart bumped along the rough road .

运货马车沿着崎岖不平的道路颠簸而行。

Pull A horse pulled the cart along the road.

拉，拖，牵一匹马拉着大车沿着大路走。

The cart rolled along the road.

大车沿着大路前进。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。