沿用

Based on the theory of Porter\'s and related research findings, accounting for characteristics of software outsourcing industry, this paper rectifies Porter's six factors in order to meet the actual demands of software outsourcing industry in developing countries.

沿用波特的思想，在吸纳相关研究成果，并充分考虑软件产业、外包特征的基础上，本文对波特提出的六大要素做出了调整，以期能够满足软件外包产业发展的实际要求。

According to this scheme, the Longmaxi Formation is only referred to as the black siliceous and carbonaceous shales at the base of the Silurian strata. All the carbonate rocks above it have been redelineated and redivided into new lithostratigraphic units.

新方案除对志留系底的黑色硅质碳质页岩沿用龙马溪组这一岩石地层单位名称外，其上的碳酸盐岩均重新划分和建立了新的岩石地层单位，并确定其涵义和时限标准。

If a new strategy works, then it will be adopted and further routinized as a rule of thumb.

如果新办法得通，以后就会沿用而成为经验法则。

The origins of human beings' surnames and their use are gradually formed with the process of history and the development of society.

人类姓氏的起源和沿用，是随着历史的进程和社会的发展而渐渐形成的。

The Olympic Torch Relay has been a tradition since 1952, Symbolizing spirit, knowledge and life, this event

奥运火炬是从1952年以来一直沿用的一种传统，象征着知识，生命和精神。

Diaoyutai, unmanning Dongzheng Tangshan Tang legend, it was to this city of the north side of River Mountain Watch scenery, fishing line release, said after the Diaoyutai here, names are still in use.

钓鱼台，传说唐太宗东征驻兵唐山时，曾到今大城山北侧河岸边观赏风景，放线垂钓，后这里称钓鱼台，名称沿用至今。

The use from ancient times to now proves that the bamboo salt obtained by calcining sea salt and natural loess not only strengthens human metabolism and improves health, but moisturizes, whitens and protects your skin by killing bacteria.

古医术《神农本草》及《本草纲目》均有&烤盐&健体的记载，从古到今的沿用验证了，以青深海盐、天然黄土煅烧提炼的竹盐，不仅可以强化人体的新陈代谢功能，强壮体质，还具有滋润皮肤、美白皮肤、祛菌护肤的作用。

Qi Baishi ,one of China's greatest painters, followed the traditional Chinese style of painting.

齐白石，中国最伟大的画家之一，沿用了中国传统的绘画风格。

Moreover, the bromine ion in water would accelerate the degradation of BPA, and the whole reaction did not follow the rule of pseudo-first-order kinetics.

次氯酸钠消毒是传统的饮用水消毒方法，一直沿用至今，对饮用水的健康做出了较大的贡献。

He said older cleansers such as soap and hot water, alcohol, chlorine bleach and hydrogen peroxide are sufficient for most purposes.

他说：沿用至今的清洁剂，诸如肥皂，热水，酒精，氯漂白剂和氢过氧化物，足以作多种用途。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。