沿海的

Storm surges and waves caused by typhoon and temperate cyclone are the main hazard inducers.

台风、温带气旋引起的风暴潮和海浪灾害是造成中国沿海重大海洋灾害的主要致灾因素。

The ability to put combat aircraft, or support helicopters, into the air over international waters or inland during coastal operations is likely to be a key factor in determining success.

在沿海军事行动中将作战飞机和支援直升机投入国际海域上空和内陆空域的能力，仍旧是决定行动成功与否的关键因素。

In the progress process of modernization,from coastal cities to inlands,from east to west,there exist multi-layer's contradiction and conflict:closeness and opening,planning andmarketing,tradition and modernization,whose sphere are from implements level to systemlevel,even to cultural level.

从沿海到内地，由东向西的现代化逐步推进过程，存在着封闭与开放、计划与市场、传统与现代等多重要素的矛盾与冲突，波及面由器物层到制度层到文化层。

By making analysis and comparison on the different schemes for the expansion joint and joint seal of underground box culvert for drainage in coastal area , the cause of leakage from expansion joint and joint was found out, and the factors to be considered and requirement for construction were proposed for ensuring the effectiveness of water seal.

通过分析、比较沿海地区火电厂地下排水箱涵变形缝及接头止水方案，指出了变形缝及接头漏水的原因，以及为保证止水效果需考虑的因素和施工要求。

Beihai Minle Aluminum Magnesium Alloy Plant, established in a coastal open city--BeihaiCity in 1992, is specially engaged in manufacturing light metals such as aluminum magnesium powder and pure aluminum grains.

北海市民乐铝镁金属有限公司于1987年7月26日诞生在中国首批14个沿海开放城市之一的北海市，是铝镁合金粉和纯铝料等轻金属加工的专业厂家。

With the supporting of theories concerning governmental function and administrative efficiency on urban crisis, it offers useful reference for Dalian, by purposely raising the analyses of the characteristics of several capitals, littorals, and other characteristic cities inland and abroad, all of which have successful experiences.

本文以政府职能、行政效能等理论为依据，有针对性地选取国内外的首都、沿海以及在城市危机管理方面具有自身特色的部分城市进行特色分析，为大连市提供有力参照。

I had often watched manatees in these warm coastal waters, but I'd never seen one act like this before.

我经常在温暖的沿海水域观察海牛，但从来没有看见一只表现过这样的行为。

By Krugman s core-periphery model,this paper analyses in detail the process of American Manufacturing transmission from North-east and the coastal areas of Mid-Pacific to the Midwest.

本文通过引述Krugman的中心-外围区域模型，详细分析了美国早期制造业中心从位于东北部、大西洋中部沿海地区向中西部地区转移的条件、过程。

Wastelands, fields, moist sandy soil in coastal areas.

荒地，田野，在沿海地区的潮湿的沙土。

Non-nacreous melo pearls are produced by melo volutes, which are found along coastal areas of Myanmar as well as Indonesia, Thailand, Cambodia, and Vietnam.

在缅甸，印尼，柬埔寨和越南沿海地区发现了由美乐蜗牛产的没有珍珠质的美乐珠。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。