沿岸的

And the later is mainly caused by sewage discharging from the aquafarms and restaurants along the coast and it directly resulted in the observed coral death in the quadrats at the central and southern area.

其中，水质污染是造成中部和南部岸礁区样方珊瑚死亡的主要原因，与沿岸养殖场和餐馆的分布、排污时间以及排污量有密切关系。

Pidgins exist in all parts of the world, with particular prominence in the western Pacific Rim and Atlantic coastal regions and more generally in regions that have been colonized.

洋泾滨语存在于世界上所有的地区，尤其是西太平洋边缘和大西洋沿岸地区，更常见于已被殖民的地区。

Although there were many attempts during this period to plant European wine vines along the Atlantic and Gulf Coasts of North America and in the Mississippi River basin valleys, none were successful.

尽管人们试图在北美洲的大西洋沿岸和墨西哥湾、密西西比流域的山谷种植欧式葡萄，却没有人成功。

A city of west-central Peru on the Pacific Ocean near Lima.

卡亚俄秘鲁中西部的一座城市，位于靠近利马市的太平洋沿岸。

A trail of clues - including ancient tablets written by a lost civilisation, a sunken, treasure-laden ship and the magnificent golden masks and bronze swords of a warrior people - leads to a tunnel deep beneath Troy and a discovery that may finally reveal the truth.

他们发现特洛伊这座城远较神话中描写的还要大，之后在土耳其沿岸一带更找到战事的遗迹；至於当时为什麼发动战争，考古学家也略有线索。

A massive, three-mile stretch of the Mississippi River.

美国陆军工兵部队展开新计划，在长达三英里的密西西比河沿岸建造新岛屿，以重建野生生物的栖息地。

The formation and vanishing of sea fog along Chinese coasts do not have obvious rule as terrestrial fog.

中国近海沿岸海雾的生、消时间与陆地上的雾相比规律性较差。

AT POPE'S CREEK, on America's Potomac river, there's a pre-Columbian rubbish tip of oyster shells covering 30 acres, to an average depth of ten feet.

在美国波托马克河沿岸，教皇溪口，还残留着哥伦布以前的垃圾，这个顶部都是牡蛎壳的垃圾堆足有10英尺高，覆盖了30英亩。

Worth noting is that railcar deliveries to Pacific Coast export facilities were 31 percent higher for 2003 due to strong Asian market demand.

值得注意的是，由于亚洲市场需求旺盛，对太平洋沿岸港口的铁路交货量比2003年高出了31％。

It was cooled by fans in the hot Gulf Coast summers, and warmed in the winter by a Dearborn butane space heater located in the kitchen.

这里地处墨西哥海湾沿岸，炎热的夏天只能风扇降温。冬天，则靠厨房里的一台迪尔伯恩牌丁烷散热器取暖。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。