沿岸

The largest city of New Hampshire, in the southeast part of the state on the Merrimack River north of Nashua.

曼彻斯特市：美国新罕布什尔州最大的城市，位于纳什阿的北面，该州东南部的梅里马克河沿岸。75年建城时命名为德里菲尔德。80年改为此名。

Rice is cultivated in many irrigated districts along Mexico's Pacific coast in the states of Jalisco, Nayarit, and Sinaloa, making it one of the most important crops in the region.

墨西哥太平洋沿岸的哈利斯科、那亚里特、锡那罗亚的许多灌溉地区都有种植水稻。这一切使得水稻成为该地区最为重要的作物之一。

A city of southwest Germany on the Neckar River south-southeast of Heidelberg. Chartered in the13th century, it developed as an industrial center in the19th and early20th centuries and was heavily bombed during World War II.

斯图加特德国西南部城市，位于耐卡尔河沿岸，海德堡的东南偏南处，于13世纪取得自治权，19世纪及20世纪早期作为工业中心而得到发展，在第二次世界大战中遭到猛烈的轰炸。

In north-western coastal water of Taiwan, the species in the zooplankton community belonging to warm neritic species, co...

台湾东北沿岸海域浮游动物群落包含来自东海陆架水的种类，例如中华哲水蚤、太平洋磷虾，也包含有黑潮水的热带种和暖水近岸种。

The last one is oceanographically better described as a mediterranean sea, however.

最后一个是oceanographically更好，但作为一种地中海沿岸。

After comparing the obtained data with those of olive tree original producing area , using climate similarity theory , the index for Olea european suitable planting division was established .

对油橄榄园定点观测试验资料以及采用气候相似原理与原产地和国内引种地的气候生态条件对比分析，探讨白龙江沿岸油橄榄气候生态适应性。

Therefore, it is impossible for M. mongolica to dominate in zooplankton community in oligotrophic coastal waters. Our results suggest that ecological effects of M. mongolica on structure and function of food web are neglectful in oligotrophic nearshore waters, however, dynamics of population of this species in eutrophic coastal waters and its ecological effects require a further careful investigation.

根据上述结果我们初步推断：蒙古裸腹溞在贫营养型的海洋沿岸带水域中形成较大的自然种群并对近海食物网结构和功能产生重大影响的可能性不大，但该溞在富营养化近岸水域中的种群动态及生态学效应有待进一步研究。

Inner Mongolia region in the late Palaeolithic two years ago, there Ordos people, living in the Yinshan mountains and Salawusu River valley; in Inner Mongolia region along the Yellow River also found a large number of Yangshao and Longshan cultural sites.

内蒙古地区在2万年前的旧石器时代晚期，已有鄂尔多斯人，生活在阴山山脉和萨拉乌苏河流域；在内蒙古地区黄河沿岸还发现有大量的仰韶文化和龙山文化遗址。

Then in Iribang VDC we came to Chapka, an open field on the bank of the Ghorthikhola river that serves the local population as a gathering place for seasonal markets and festivals, where in 1994, even before the people's war had begun, there was an attempt by the police on the life of comrade Pasang.

在伊瑞邦我们来到了恰卡，那里是霍金霍拉河沿岸的一片开阔的晒谷场，当地人用它来开展集市贸易庆祝节日，1994年，也就是人民战争发动前的几年，那里的警察曾经悬赏帕桑同志的人头。

Sargassum is a Division Phaeophyta Sargassum plants abound in China's Yellow Sea, Bohai Sea coastal parts of Guangdong, is also very rich in resources, in coastal areas.

请帮我翻译这段文字吧！！谢谢！摘要：马尾藻属褐藻门马尾藻科植物，盛产于我国黄海、渤海沿岸各地，广东沿海地区的资源也十分丰富。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！