沿岸

When, in 1836, the old stone sewer beneath the Faubourg Saint-Honore, in which we now see Jean Valjean, was demolished for the purpose of reconstructing it, the quicksand, which forms the subsoil of the Champs-Elysees as far as the Seine, presented such an obstacle, that the operation lasted nearly six months, to the great clamor of the dwellers on the riverside, particularly those who had hotels and carriages.

一八三六年，当局拆除并重建圣奥诺雷郊区下面旧的石砌沟渠，这正是冉阿让此刻所在之处，那时从爱丽舍广场直至塞纳河地下都是流沙，这一障碍使工程延长将近六个月，以致引起沿岸住户的强烈抗议，尤其是住大公馆和有马车的住户。

A city of northeast Argentina on the Salado River northwest of Buenos Aires.

圣大菲阿根廷东北部一城市，位于萨拉多河沿岸，布宜诺斯艾利斯西北方。

The inland part of the Qinzhou Bay from Dahuan to Malan can become a tourism area with sand hand and dense forest belt.

钦州湾口的东部大环至麻蓝岛沿岸有海岛、海湾、沙滩和茂密林带相互衬托，应该开发成为多功能的旅游开发区。

The sandbar by Qingshan Port is disappearing even fast, at a rate of 11m a year.

除了河流和桥墩的问题之外，台湾沿岸的沙洲更是年年缩减。

Sandpiper like shorebird of Pacific coasts of North and South America .

美洲太平洋沿岸与矶鹬相象的鸟。

Kesen'numa is one of the big fishing ports scattered along the Sanriku Coast. A large variety of fish are brought into port, including bonito, tuna, and Pacific saury. This area also boasts the largest landing of sharks in Japan.

气仙沼还是三陆沿岸不多见的大渔港，这里能捕捞到许多海产品，如鲣鱼、金枪鱼、秋刀鱼、扇贝等，并且牡蛎、海藻等水产品的养殖业也很发达。

Then he decided to march to Savannah, a city on the Atlantic coast.

于是他决定游行到萨凡纳，一个在大西洋沿岸的城市。

Sea Cheyenne, an anchor handling tug/supply vessel, will be deployed in Vietnam.

该三用拖船船名为Sea Cheyenne，将被配置在越南沿岸。

Typical of eastern waters is the gold-lined sea bream, one of several sea bream whose fry are abundant along the shores of Mirs Bay and are captured in the early spring months to provide a mainstay formariculture.

东面水域常见的鱼类有金丝，是该处数种鱼之一，其鱼苗在大鹏湾沿岸大量出没，是在早春月份网起作养殖用的主要海鱼。

We believe that in the coastal line to no longer engage in commercial development of this background, the sea along the coast line is worth looking forward to real estate appreciation.

我们认为，在沿海线不再从事商业发展的这一背景下，海沿岸线值得期待着房地产赞赏。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！