沿岸

Through the Panama Canal it is linked with Atlantic ports of Americas and Europe.

而巴拿马运河则将这座城市同南北美洲和欧洲的大西洋沿岸港市连接起来。

Found in Atlantic coastal waters of North America from South Carolina to Maine; esteemed as a panfish.

产于北美洲从南卡罗来纳州到缅因州的大西洋沿岸；珍贵的食用鱼。

Found in Atlantic coastal waters of America Carolina Maine esteemed as a panfish .

产于北美洲南卡罗来纳州缅因州的大西洋沿岸；珍贵的食用鱼。

A city in the northern panhandle of West Virginia on the Ohio river.

西北部的一座城市，位于宾夕法尼亚州俄亥俄河沿岸的锅柄状地区。

Preserved for more than 5,700 years, the structure was found in an ancient peat bog next to the Belmarsh prison in Plumstead, a suburb of East London near the banks of the River Thames .

封存了5700年仍然如此完整，而在挖掘现场找到其中的原因了：因为挖掘现场是在普拉姆斯特德的贝尔马什监狱一个沼泽地里，这个是位于东伦敦泰晤士河旁边的一个郊区。挖掘现场是在位于东伦敦泰晤士河沿岸郊区Plumstead的Belmarsh监狱附近的古代泥炭沼泽地里。

The relationship between parameters of airborne laser bathymetry and its maximum penetration depth is discussed.

以确定的参量建立的系统具有白天 4 9m和晚上 6 5m的最大测深能力，可完全满足在沿岸带以及岛礁的测量要

In most of the countries which the Jews visited during their endless years of peregrination, they were newcomers. The old and settled inhabitants of the valleys of the Nile and the dales of Palestine and those who lived along the banks of the Euphrates did not receive them with open arms.

对犹太人在他们无止境的旅程中曾经造访过的大多数国家说来，他们都是外来户，早就定居于尼罗河谷、巴勒斯坦溪谷和幼发拉底河沿岸的人们，不可能对他们张开悦纳的双臂。

However, though my little Periagua was finish'd; yet the Size of it was not at all answerable to the Design which I had in View, when I made the first; I mean, Of venturing over to the Terra Firma, where it was above forty Miles broad; accordingly, the Smallness of my Boat assisted to put an End to that Design, and now I thought no more of it: But as I had a Boat, my next Design was to make a Tour round the Island; for as I had been on the other Side, in one Place, crossing as I have already describ'd it, over the Land; so the Discoveries I made in that little Journey, made me very eager to see other Parts of the Coast; and now I had a Boat, I thought of nothing but sailing round the Island.

我造的第一只独木舟是相当大的，因为我想用它渡到小岛对面的那块大陆上去，期间的距离约有四十海里。可是，现在新造的这艘船就太小了，不可能乘它渡过那么宽的海域，因而不符合我原先造船的意图。这样，我只好打消我原定的计划，不再去想它了。现在既然有了这只小舟，我的下一步计划就是坐上小船绕岛航行一圈。前面我曾提到，我曾经在陆上徒步横越小岛，抵达了岛的另一头。在那些小小的旅行中，我有不少新的发现，所以我一直想看看小岛沿岸的其他地区。现在，我既然有了小船，就可沿岛航行一周，实现我的宿愿了。

Peridotite can also be found at the surface in other parts of the world, including some Pacific islands, along the coasts of Greece and Croatia, and in smaller deposits in America.

橄榄岩也可以在地表的其他地方找到，包括一些太平洋岛屿，希腊和克罗地亚的沿岸，和美国的一些较小的矿场上。

Once they had ventured into the open ocean it was normal for them to pillage the coastal villages as well.

一旦他们航行在广阔的大海上，就很自然的发展成抢劫沿岸居住的村庄。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！