沼泽地的

Indeed, a recent report for the Indonesian government by McKinsey, a consultancy, suggests that a combination of avoiding the further deforestation of non-converted marshes, better water management, reletting dried peat and fire control might reduce the amount of CO2 emitted from the country's peatlands by 900m tonnes a year out of a total—fire-damage and all—of 1.5 billion tonnes.

实际上，一家咨询公司McKinsey最近为印度尼西亚政府做的一项报告显示，如果能将停止砍伐带有未开发沼泽地森林、更合理的用水、转租干涸泥炭地和控制燃火相结合，那么印尼每年将会减少9亿公吨的二氧化碳排放，而其总量为15亿公吨。

If you don't like traipsing through steamy jungles for a glimpse of the anaconda, then these seasonal swamps offer a breath-taking alternative.

如果不想进入烟雾辽绕的丛林观看森蚺的表演，那改去季节性的沼泽地也能提供一趟惊险之旅。

The constricted bocage terrain consisted of small fields lined with thick hedges and earthworks, as well as large areas of marshland that were impassable to tanks.

这里的丛林地形使得战线被篱笆和防御工事分割成一小块，一小块的，并且众多的沼泽地使得坦克无法通过。

The higher places were sites of Roman stations; they attempted drainage and built a few roads across the Fens.

越高的地方，网站的罗马站；他们企图排水和道路建设的几个跨越沼泽地。

In the 17th century, the local inhabitants became known as the "Fen Tigers"(a fact my mother was very proud of) because of their resistance to the draining of the fens, thank goodness, the protests was not listened too.

在17世纪，当地居民被称为&奋虎&（事实上我的母亲感到十分自豪的），因为他们抵制的沼泽地排水，谢天谢地，抗议没有听取过。

Known as the Black Morass, the marshlands are completely uninhabited and provide perfect cover for the Horde's arrival.

它被称为黑色沼泽，一片无人居住的沼泽地，为部落的到达提供了完美的掩饰。

So they went to live in the mud hut in the open field, and I wandered away, over moor and meadow, through bare bushes and leafless forests, to the open sea, to the broad shores in other lands,'Whir-r-r, whir-r-r!

我走过沼泽地和田野、光赤的灌木丛和落叶的树林，走到汪洋的水上，走到别的国家里去：呼--嘘！去吧！去吧！永远地去吧！瓦尔得马尔。

The moorlands of the north and of Scotland are rich in grouse and partridge. And to go shooting on the moors is perhaps the most distinctive of upper-class activities.

英国北部和苏格兰的沼泽地区有很多的山鸡和山鹑，在沼泽地里打鸟也许是最典型的上流运动。

The moorlands of the north and of Scotland are rich in grouse and partridge. And to go shooting on the moors is perhaps the most distinctive of upper-class activities.

英国北部和苏格兰的沼泽地区有很多的山鸡和山鹑，在沼泽地里打鸟也许是最典型的上流活动。

The moorlands of the north and of Scotland are rich in grouse and partridge. And to go shooting on the moors is perhaps the most distinctive of upper-class activities.

英格兰北部和苏格兰的沼泽地区有很多的山鸡和山鹑，在沼泽地里打鸟也许是最典型的上流运动。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了