沼泽地

The area was originally the largest swampland in England formed by the silting up of a bay of the North Sea.

该地区原本是最大的沼泽地在英格兰所形成的淤塞湾北海。

What if the neighbors lost their house because, instead of keeping their money safe in a bank, they invested in an orange grove that turned out to be past-its-prime swampland?

假如他的邻居失去了他们的房子，因为不是保持自己的钱安全，在银行，他们投资于橘树林里，原来是过去的素沼泽地？

He was thrown clear of the car but landed in, or crawled into, a drainage ditch dug to reclaim swampland.

父亲被抛出窗外，落在或者是爬进了一个挖好的用来开垦沼泽地的排水沟中。

So before China's investment foray into commerical real estate becomes this decade's equivalent of investors buying Florida swampland in the 1950s, there are some notes of caution CIC might want to consider

因此，在中国如今进入商业房地产领域的投资重演上世纪50年代购买佛罗里达州沼泽地的一幕之前，中投或许应该考虑一些注意事项

Swampland blog: More from the dept. of not Bush: Aboard Air Force One.

沼泽地博客：更多从部门那儿没布什：登上空军一号。

So before China's investment foray into commerical real estate becomes this decade's equivalent of investors buying Florida swampland in the 1950s, there are some notes of caution CIC might want to consider: cuyoo.com

因此，在中国如今进入商业房地产领域的投资重演上世纪50年代购买佛罗里达州沼泽地的一幕之前，中投或许应该考虑一些注意事项

The downturn has its roots in the real estate frenzy that turned lonely Nevada ranches into suburban ranch homes and swampland in Florida into condominiums.

住房价格的下跌来源于房地产市场曾经的疯狂：把人迹罕至的内华达农场变成了郊区住房、把佛罗里达的沼泽地变成公寓区。

The aircraft adopts the precise three-demensional structure design, taking full account of the hydrodynamic factors, and then ensures its superior and stable performances even on the windy and wavy water surface. Besides, it is able to glide smoothly on the grassland, swampland and sea.

船体采用精确三维造型结构设计，充分考虑了水动力学问题，因此确保了Ramphos甚至在有风浪的水面都具备非常优异和稳定的性能，它能在草地、沼泽地、海面快速稳定滑行。

This unique kind of equipment is neither a boat nor a bridge, but it has both the function of boat and bridge. It is suitable for application in the natural disaster and battle mission. for rapid construction of the emergency access over river. It also can be used on the ice surface, swampland and where after debris flow happens.

结果表明，该救援器材是一种似船非船、似桥非桥，而其又具有船、桥功能的独特的救援器材，非常适合于自然灾害和战时应用：当水上固定交通设施遭到破坏，能够快速构建应急通道；也可以作为冰面、沼泽地、泥石流等环境下的救援器材。

After seeing the function of graph symbol in processing and constructing pattern symbol database,using the Computer Assistant Designand MapGIS,this paper designs reaches to the realization of the all-purpose land pattern symbol database,and researches the arithmetic of the special pattern s of swampland.

在了解GIS图形符号处理和花纹符号建库功能之后，利用计算机辅助设计技术和MapGIS软件平台具体实现在本专业工作中可实际应用的通用土地花纹符号库，并研究沼泽地特殊花纹的填充算法。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了