治疗计划

In this background, MATRICS (Measurement and Treatment Research to Improve Cognition in Schizophrenia) was initiated by NIMH in 2003, which involved literally hundreds of scientists from academia, government and industry.

在此背景下，NIMH于2003年启动了MATRICS（改善精神分裂症认知功能的测量和治疗研究），这项计划由数百名来自科研机构、政府和制药企业共同参与完成的。

Right now, almost 20 percent of Medicare patients discharged from hospitals are readmitted within a month, often because they are not getting the comprehensive care they need.

当前，有大约20%的享受老年医疗保险计划的患者在出院后，一个月内又会重新入院。这往往是因为他们没有获得其需要的全面治疗。

Rightnow, almost 20 percent of Medicare patients discharged fromhospitals are readmitted within a month, often because they are notgetting the comprehensive care they need.

当前，有大约20%的享受老年医疗保险计划的患者在出院后，一个月内又会重新入院。这往往是因为他们没有获得其需要的全面治疗。

For coaches, trainers, players, parents of young players and health care practitioners, it is helpful to understand what roles football boot construction and it will play in both causing and preventing injury, as well as how custom orthoses (an external device applied to the body to relieve symptoms of pain or improve function) can be incorporated into an overall injury treatment or prevention program.

对于教练，球员，年轻球员的家长和从事健康保护职业的人，是非常有必要去了解足球鞋所扮演的角色是它可以起到同时起到预防和造成伤病的作用。同时，知道Custom Orthoses(自制的足底矫形器，以缓解疼痛改善功能)如何被纳入一个损伤治疗的整体或者预防计划。

It is understood that hepatitis B vaccine immune therapy research project is "863"program, one has been carried out for 22 years.

据了解，乙肝免疫性治疗疫苗研究项目属国家&863&计划之一，至今已开展22年。

Our reporter from the channel for that too-long production of pharmaceutical oral liquid concentrates Shuanghuanglian has been identified as a Type A H1N1 influenza prevention and treatment of one of the reserves, at present, companies are adjusting production plans and procurement of raw materials has expanded and reserves to ensure that Shuanghuanglian adequate supply of oral liquid preparations.

本报记者从有关渠道了解到，太龙药业生产的浓缩型双黄连口服液已被列为预防治疗甲型H1N1流感的储备产品之一，目前，公司正在调整生产计划，并扩大了原料采购和储备量，确保双黄连口服液制剂的充足供应。

For about a century after 1882, the year that Robert Koch identified the bacterium which causes TB, infection rates dropped as drugs were developed and vaccination programmes rolled out.

在此后的大约一个世纪里，由于研制出治疗结核病的药物以及推出了疫苗接种计划，降低了结核病的感染率。

In a study of 88 patients published last month in the American Journal of Psychiatry, they found that those who participated in the program improved significantly more than those who received more standard supportive therapy.

美国精神病学杂志》上个月发布的对88名患者的调查发现，比起那些接受更加标准的支持性治疗的患者，参加该计划的患者进步要大得多。

It covers areas of interests relating to radiation oncology, including clinical radiotherapy, combined modality treatment, experimental work in radiobiology, chemobiology, hyperthermia and tumour biology, as well as physical aspects relevant to oncology, particularly in the field of imaging, dosimetry and radiation therapy planning.

该杂志发表研究论文和评论，涵盖了和放射肿瘤学相关的领域，包括临床放疗法，综合治疗，放射生物学实验工作，化学生物学，高热与肿瘤生物学以及和肿瘤学相关的物理方面，尤其是影像、放射剂量测定以及放射疗法计划等领域。

This program has been designed specifically to meet the needs of the public and the gro...

这一计划已专为满足市民的需要和为水疗治疗师教育日益增长的北美标准。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。