治疗组

The treatment group was given self-made Chinese and western medical film and the control group was given the twists dipped metronidazole powder, norfloxacin powder and clove oil.

方法选择我院门诊病例120例，随机分成治疗组60例和对照组60例，治疗组予自制的中西医药膜，对照组予蘸有甲硝唑粉、诺氟沙星粉、丁香油的消毒棉捻。

Methods Eighty-two patients were assigned into 2 groups randomly: The treatment group (n=43) accepted health education for 6 months and the control group (n=39) did not.

将82例稳定期COPD患者随机分为治疗组和对照组，治疗组(n=43)接受为期半年的健康教育，对照组(n=39)不接受健康教育。

MEASUREMENTS AND RESULTS: The incremental costs per quality-adjusted life-year gained, for abstainers who received an additional 12-week varenicline treatment compared with only 12 weeks, were Euro 7066 for men and Euro 7108 for women, over a 50-year time horizon.

检测与结果：与单纯12周伐仑克林治疗组相比，在50年的时间范围内，额外12周伐仑克林治疗组在每个质量调整生命年内支出的增加：男性为7066欧元，女性为7108欧元（1欧元约等于9.12瑞典克朗）。

Morris water maze, step-through test, and shuttle-box test revealed that the behavioral deficits in APP/PS-1+HNG group were significantly improved than in APP/PS-1+saline group, suggesting that intraperitoneal HNG treatment may ameliorate behavioral deficits associated with hippocampus, amygdale, and cerebrocortex.

应用Morris水迷宫、被动回避和主动回避实验的行为学评定结果表明，APP/PS-1+HNG治疗组较APP/PS-1+生理盐水治疗组的行为学障碍显著减缓，提示HNG可明显改善与海马、杏仁核和皮层相关的空间学习记忆功能、伤害性刺激记忆功能和条件反射性学习记忆功能。

Methods 59type2diaˉbetes mellitus with blood hyperviscosity were invotved in a randmoized control clinical trial.30cases were treated with PGE 1 200μg solved in500ml inj dextran lowmolecular intravenously everyday for3weeks.29cases treated with the same basic hypolycemic therapy and blood-lipid lowering drugs as the PGE 1 group except500ml inj dextran lowmolecular inˉtravenously everyday for3weeks as controls.

59例糖尿病合并高粘血症患者随机分组对照观察，前列腺素E 1 治疗组30例给予前列腺素E 1 注射液200μg溶于低分子右旋糖酐注射液500ml中静滴，每日1次，共3周；对照组29例降血糖、降血脂等基本治疗与前列腺素E 1 组相同，另外只给予低分子右旋糖酐注射液500ml静滴，每日1次，共3周。

Methods 59type2diaˉbetes mellitus with blood hyperviscosity were invotved in arandmoized control clinical trial.30cases were treated with PGE 1200μg solved in500ml inj dextran lowmolecular intravenously everyday for3weeks.29cases treated with the same basic hypolycemic therapy and blood-lipid lowering drugs as the PGE 1group except500ml inj dextran lowmolecular inˉtravenously everyday for3weeks as controls.

方法59例糖尿病合并高粘血症患者随机分组对照观察，前列腺素E 1治疗组30例给予前列腺素E 1注射液200μg溶于低分子右旋糖酐注射液500ml中静滴，每日1次，共3周；对照组29例降血糖、降血脂等基本治疗与前列腺素E 1组相同，另外只给予低分子右旋糖酐注射液500ml静滴，每日1次，共3周。

Methods 88 cases were randomly divided into two groups, on the basis of conventional treatment,the treatment group gained octreotide,the control group gained 5-Fu, cimetidine.

88例患者随机分为两组，在常规治疗的基础上，治疗组给与奥曲肽，对照组给与5-Fu、西咪替丁。

Randomly divide 90 cases of the said disease into 2 groups,the treatment group 45 cases use TCM periodic therapy and Clomiphene

对90例排卵障碍性不孕患者随机分为2组，治疗组45例：运用中医周期疗法配合克罗米酚治疗

Measure the items on before and after the two courses of treatment respectively as follows:① Syndromes Investigation: to adopt the scoring methods of symptoms and signs with the certain standard scoring table of symptoms and classifying table of signs for the patients, on the day before and after the two courses of treatment respectively ,② Signs Investigation: the mucoma visibility, swelling or hyperemia conditions, or gloyp and polypoid change in the inferior and middle nasal conchas, nasal septum, etc with a nasal endoscope on the day before and after the two courses of treatment respectively,③ Test of the lung functiaon on the previous day before and after the two courses of treatment respectively.

治疗组在治疗前、两个疗程结束后分别进行以下项目的观察：①临床症状的评定：治疗前及两个疗程结束后当天对患者鼻塞、鼻痒、流涕、喷嚏症状的程度进行评分；②体征的评定：治疗前及两个疗程结束后当天采用鼻额镜肉眼观察患者下鼻甲鼻粘膜颜色、肿胀情况，及中鼻甲是否可见，有否息肉样变等；③治疗前及两个疗程结束后即刻予以检测肺功能。

Measure the items on before and after the two courses of treatment respectively (one course for 15 days) as follows:①Syndromes Investigation: to adopt the scoring methods of symptoms and signs with the certain standard scoring table of symptoms and classifying table of signs for the patients, on the day before and after the two courses of treatment respectively,②Signs Investigation: the mucoma visibility, swelling or hyperemia conditions, or gloyp and polypoid change in the inferior and middle nasal conchas, nasal septum, etc with a nasal endoscope on the day before and after the two courses of treatment respectively,③Test of the interferon-γ、interleukine-4(IL-4) in serum of patients by the method of enzyme linked immunosorbent assay on the previous day before and after the two courses of treatment respectively.

治疗组在治疗前、两个疗程结束后分别进行以下项目的观察：①临床症状的评定：治疗前及两个疗程结束后当天对患者鼻痒、鼻塞、流涕、喷嚏症状的程度进行评分；②体征的评定：治疗前及两个疗程结束后当天采用鼻额镜肉眼观察患者下鼻甲鼻粘膜颜色、肿胀情况，及中鼻甲是否可见，有否息肉样变等；③治疗前及两个疗程结束后一天清晨空腹抽取患者肘静脉血4ml离心后，采用酶联免疫吸附试验检测患者血清IFN-γ、IL-4的含量。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！