治疗的

Methods The clinical data of 580 patients with LHG treated by various surgical measures such as hepatic resection, tumor trussing up, liver arterial ligation/embolism or microwave coagulation of the tumor during the past 10 years in our hospital, as well as surgical indications, selection of operations, management for severe operative bleeding and postoperative supplementary treatment were summarized and assessed.

对我院近10年来经手术切除、瘤体捆扎、肝动脉结扎或栓塞、微波固化术等不同方法治疗的LHG 580例进行总结、分析，对手术指征，手术方式选择，术中防止大出血的方法及应急措施，术后辅助治疗等进行讨论。

Methods The clinical data of 18 cases of UC undergoing operation were retrospectively analyzed.

对18例外科手术治疗的溃疡性结肠炎的临床治疗进行回顾性分析。

OBJECTIVE: To probe the influence of earlier integrative rehabilitations on emotions and daily life capability of patients with acute stroke with the outcomes compared with those unexposed to rehabilitative treatment.

目的：探讨综合性医院早期综合康复治疗对急性脑卒中患者情感及日常生活活动能力的影响，并与未进行康复治疗的患者进行比较。

Methods: The quality of life of heroin dependent patients before and after MMT was evaluated with Quality of Life for Drug Addicts, and the difference between those improved and unimproved was analyzed with SPSS.

用《药物成瘾者生存质量评定量表》对接受美沙酮维持治疗的海洛因依赖者治疗前后的生存质量进行评价，并对生存质量改善和无改善者进行分析。

The essence is to start an intensive multi-factorial treatment based upon an individual risk assessment at an early stage and then to motivate the patient with dedication and commitment to stick to the personalized ambitious but well-argued preventive treatment plan.

我认为，治疗的关键在于，在个体化风险评估的基础上，早期启动多因素治疗，鼓励患者积极和持之以恒地实施防治方案。

Exercises and food alimental therapeutics are the basic measures in the actual therapy .

在现有的防治手段中，体育锻炼和饮食治疗是整个治疗的基础。

These cases which had accptied treatment of surgery were divided into four typs according to ampullary obstruction and severity of acute pancreatitis.

对于GAP，绝大多数的病人是需要手术治疗的，但在治疗上有非梗阻性和梗阻性之分。

Dual antiplatelet therapy with aspirin and a thienopyridine is a cornerstone of treatment for patients with coronary artery disease.

阿司匹林和一种噻吩并吡啶类药物的双重抗血小板治疗是冠心病患者治疗的基石。

Quality of life and other efficacy measurements and safety were assessed up to 12 months.

我们将在治疗12个月后对患者的生活质量、疗效及治疗的安全性进行评估。

According to varying grades (grade 1, 2, 3), we chose different treatment methods to observe and count all kinds of complications and occurrence rate of 70 eyes after cruciate or can—opened posterior capsulotomy.

根据病情分级(1、2和3级)而选择不同术式治疗，观察并统计应用十字型后囊切开术及开罐式切开术治疗的70例患眼术后的各种并发症及发生几率。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。