治疗地

The aim of the study is to test the ability of reading comprehension for the students who are in 3～4 grades in the primary school, to improve the teaching methods of reading for school and also to provide tools for the clinic diagnosis and curriculum reform.

研究目的旨在检测三、四年级小学生语文的阅读理解能力，有针对性地帮助学生提高阅读理解能力，为学校提供改进阅读教学的方法，为临床诊断和治疗提供筛选工具。

In some cases, it's quite clear that the therapist has primed the client for particular experiences.

在某些情况下，这是很显然地，治疗师为了特别的经历而引入顾客。

Mutations in 26-amino acid downstream portion from the ISDR remained a prognosticator of SVR in the era of optimally tailored therapy.

故ISDR下游的26个胺基酸突变仍可作为当代合宜地个人化治疗时持续病毒反应的预测因子。

To study and evaluate results of prosthetic replacement for the management of some type of intertrochanteric fracture.

目的 有选择地用人工关节治疗某些类型的高龄股骨粗隆间骨折的病人，探讨原理和疗效。

Objective To investigate the long term protectingly effect ofdiazepam interferential treatment on hippocampal formation in immaturerats with status epilepticus.

目的 探讨地西泮干预治疗幼鼠早期癫痈持续状态对成鼠后海马结构损伤的远期保护作用。

This emphasis on spontaneous and creative aspects of individual personality, whch is found in the writings of humanistic and existential theorists, is clearly apparent in Moreno's writings and in his approach to psychodrama.

这种对个体人格的自发性和创造性方面的强调，存在于人本主义和存在主义理论家的著述中，也清楚地出现于莫雷诺的著述和心理剧治疗方法中。

There is currently no sufficient evidence indicating that psychodynamic therapy is effective in reducing PTSD symptomatology.

目前没有显著证据表明心理动力学治疗能够有效地降低PTSD症状。

Research by members of the Association for Applied Psychophysiology and Biofeedback demonstrates that thermal biofeedback is especially effective in the treatment of primary Raynaud's Disease, with some reports indicating that 80 to 90 percent of patients report improved circulation and a reduced frequency of symptoms.

研究由该协会的成员为应用心理生理学与生物反馈表明，热生物反馈，特别是能有效地治疗原发性雷诺氏病，与一些报道表明， 80至90 ％的病人报告，改善血液循环及班次减症状。

A form of psychosurgery developed more recently involves the placement of tiny lesion s in specific areas of the brain and has little effect on intellectual function or quality of life; it has been used to treat obsessive-compulsive disorder and occasionally cases of severe psychosis

精神外科最近的发展为精确地在脑中找出小病变的位置，并使手术不影响智力或生活品质，这些技术可以用于治疗强迫观念－强迫行为症的患者，偶而也使用在有严重焦虑的病人身上。

A form of psychosurgery developed more recently involves the placement of tiny lesions in specific areas of the brain and has little effect on intellectual function or quality of life; it has been used to treat obsessive-compulsive disorder and occasionally cases of severe psychosis

精神外科最近的发展为精确地在脑中找出小病变的位置，并使手术不影响智力或生活品质，这些技术可以用于治疗强迫观念－强迫行为症的患者，偶而也使用在有严重焦虑的病人身上。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！