治理

Since China is a typical familism country, and there exists a mix of institutions in present transitional period, it's an adaptive institutional arrangement for privately-run firms to assume family governance.

综合前人研究和历年统计资料数据，本文对中国家族企业的关系治理和决策权配置情况进行了分析，结果与论点相吻合。

Since family relations are typical social relations, family governance is certainly to be affected by social capital.

家族关系是一种典型的社会关系，家族企业治理必然受到社会资本禀赋的影响。

In fact ,these topics all involve the family-oriented corporate governance.

实际上，这些问题都与家族企业的公司治理有关。

Now I'm not denying for a second the sovereign rule of the Father through the Son and by the Spirit.

我完全没有要否认天父透过圣子，靠着圣灵所作的全权的治理。

Our companies to provide a feasible and effective internal accounting control system, making corporate governance structure more improvement.

给我国公司提供了一个有效可行的内部会计控制体系，使得公司治理结构更加的完善。

At home and abroad have done the previous research in this direction is theoretically feasible, and laboratory facilities, improving the process are feasible, simple operation, reliable operation and high degree of automation for a wide range of corporate governance, production is feasible.

先前国内外有做过这个方向的研究，理论上是可行的，实验所改进的工艺设施都是可行的，操作简单，运行可靠，自动化程度高，对于企业大范围治理、生产都是可行的。

Management: Want fecund and wet place only, weaker illumination can grow good.

治理：只要肥沃湿润的地方，较弱光照就会生长良好。

The Constitution set up a federal system of government which has two layers of rule.

双层治理（指联邦政府和州政府，二者互不从属，分别行使自己的宪法权力，都对美国公民直接立法

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 Before paragraph we had reported time limited company of entertainment of blizzard of company of American famous game is versed in to China administration total bureau applies for business, will " interstellar contend for hegemony " make newly --" STARCRAFT: GHOST " English name registers the trademark that waits for a project for electronic sports service, the result is rejected by committee of evaluation of brand of industrial and commercial bureau, reason is this name involves advocate to be had blind faith in feudality.

前段时间我们报道过美国闻名游戏公司暴雪娱乐有限公司向中国工商行政治理总局申请，将《星际争霸》新作——《STARCRAFT：GHOST》英文名称注册为电子竞技服务等项目的商标，结果遭到工商局商标评审委员会驳回，理由是该名称涉及宣扬封建迷信。

The second part provides a profile of FH company.

第二部分是对FH公司家族治理情况的介绍。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。