治

Based on a book by Georges-Marc Benamou, Robert Guediguian reveals Mitterrand through the statesman's conversations with a young, left, ideologue, Antoine Moreau.

本片是以佐治马克班拿姆的一本著作为基础，罗伯尔。格迪纪安透过这位政治家与一名年轻的左派份子的对话来揭示米特朗的为人。

We have described in this paper belong to the cases of chronic refractory idiopathic thrombocytopenic cases.

我们在这篇论文中所介绍的病例均属于慢性难治性血小板减少性的病例。

The IGC report notes that the US "divide-and-rule tactics" reinforce the new fault lines in society, and by benefiting only one group, create resentment among the others.

政府间委员会的报告指出，美国的"分而治之策略"，加强新的断层线在社会上，由受益的只有一组，创造反感别人。

Shoei Kisen, for instance, is associated with Imabari, while Kaisho appears to be related to the IHI shipbuilding conglomerate.

比如，昭荣汽船的背后是今治集团，而海商株式会社显然与石川岛播磨造船集团有关。

Methods Clinical data of 13 cases of early postoperative inflammatory ileus was analyzed retrospectively.

回顾性分析经治的术后早期炎性肠梗阻13例。

Autologous bone marrow integrating artificial bone and ilium periosteum transplantation for the refractory nonunion, can achieve satisfactory results.

结论］自体骨髓复合人工骨联合髂骨骨膜移植治疗四肢难治性骨不连临床疗效优越。

ABSTRACT Rheumatoid arthritis is a kind of autoimmunity disease which therapy hardly, It's etiological unknown up to now, The Traditional Chinese medicine has potential superiority on the disease, while modern medicine has so much ill effect. Blood benefited and circulating method has so thick theory background and comprehensive clinical verification, but deficit explanation of modern digit.

类风湿性关节炎是一种难治性自身免疫性疾病，至今病因未明，西医对其治疗存在许多问题，中医药治疗此病具有潜在的优势，养血活血法治疗此病有着浓厚的理论基础及广泛的临床验证，但缺乏现代数字化的解释，这是中医药真正走向世界所急待解决的问题。

The leader of the party, people is master in his own house and depending on law state is impartible cut organic whole.

党的领导、人民当家作主和依法治国是不可分割的有机整体。

Looking from the history longitudinal, the corrupt culture's main body nearly is the imperially appointed official, their nobody does not read book of the saints and sages, does not have the official not to say cultivates oneself and puts one's house in order maintaining peace, actually also nearly does not have the official not to incur the power to accept bribes, does not have the official not to take bribes and pervert justice; Inspects from the crosswise aspect, besides the government official social stratum's corruption, the rich person has the rich person "corrupt", the poor person also has the poor person "corrupt"; Regarding corrupt is nearly nobody does not hate, however the corruption actually is also that "strikes root in the hearts of the people".

从历史的纵向来看，腐败文化的主体几乎都是朝廷命官，他们无人不读圣贤之书，无官不讲修齐治平，却又几乎是无官不招权纳贿，无官不贪赃枉法；从横向方面考察，除官吏阶层的腐败外，富人有富人的"腐败"，穷人也有穷人的"腐败"；对于腐败几乎是无人不恨，然而腐败却又是那么"深入人心"。

Doctors are now able to cure people of many diseases which in former times would have killed them.

现在医生能治好许多从前致人于死地的疾病。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。