治

Therefore, in the therapy of dysmenorrhea, supplemented by Medicated Gruel The former can be doubly effective.

因此，对痛经在辨证论治的同时，辅以药粥调养，可收事半功倍之效。

Aim: To inestigate the long term effect of a test and treat strategy compared with prompt endoscopy for management of dyspeptic patients in primary care.

本研究的目的是比较幽门螺杆菌检测和治疗方案与积极的内窥镜治疗对于初治患者的长期疗效。

Not from their employer: Ebenezer Scrooge doesn't do employee benefits.

保险并不是雇主提供的：老板埃波尼兹·斯克路治并没有给雇员提供这种好处。

Ebenezer: Oh, I see... I've only got some of Nurse McCready's Surgical

哦，我知道了…我只有 McCready 护士给我治外伤的药水。

This may eventually cause problems with patient access to these new therapies, the editorial suggests. All of the targeted therapies available to date are added onto conventional treatment, thus adding costs to the healthcare system."When the goal is to improve the chance for a cure, these new treatments seem to be well worth the expenditure," comments editorialist Hyman Muss, MD, from the Vermont Cancer Center, in Burlington."However, when the goal is to improve the quality of life or delay the time to progression by several months, as it is with many treatments for metastatic breast cancer, it is less clear whether the health system can and should bear these expenses."

当病患最终接触到这些新疗法时可能会发生问题，主编表示，目前为止，这些新的标靶疗法都是加在传统疗法之上，这对医疗系统造成负担；布灵顿Vermont 癌症中心Hyman Muss医师表示，当目标放在治癒时，这些新疗法是值得研究的，然而，当目标放在改善生活质量与减缓疾病进程时，仍有许多其它疗法可以选择，这些新药物应用在这种情形下的角色仍不清楚，且应该考虑医疗系统是否能够或是是否需要负担这些费用。

In order to k eep law and order, every one of us is supposed to get a la w education.

为了维护社会治现在，愈来愈多的人认识到法制教育的重要性。

Now we can begin to effectuate the cure.

现在我们能着手治好这病了。

By Eire Born Irish Dance Society, July 2, 2006, Aberdeen Center, Richmond, BC, Canada.

由爱尔伯恩爱尔兰舞蹈团于7月2日在列治文市时代坊出演。

Methods 98 patients with RHF were treated with low dose dexamethasonum (5～10mg) and 10%NaCl( 10～40ml) combined with diuretic to basal treatment for 7 days, observing the changes of clinical symptoms, 24 hours urine volume and left ventricular ejective factor.

方法对98例经常规治疗无效的难治性心力衰竭患者加用小剂量地塞米松5～10mg和10%氯化钠10～40ml，静脉点滴7d，观察治疗前后临床症状、24h尿量、左心室射血分数的变化。

Methods By the comprehensive application of the imaging examination, EEG, electrocorticogram, PET-CT and image fusion techniques, the epilepsy focus was precisely located,and the psychologic status was evaluated before and during operation, 35 patients with refractory epilepsy were treated surgically.

综合运用影像学、脑电图、PET-CT、脑功能皮层定位检查和偶极子定位与磁共振融合等方法，对35例难治性癫痫患者进行癫痫灶定位和外科手术治疗，并进行手术前后心理状况评估。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。