油菜

The results indicated that applying 105kg/hm^2 nitrogen and 75kg/hm^2 phosphorus fertilizer is the most economic and rational method; applying 45000kg/hm^2 farm manure with phosphorus as base fertilizer, two thirds nitrogen as seed manure and one third nitrogen as topdressing is more economic and rational; the best planting density is 67500plant/hm^2; the transplanting style after growing seedlings in small arch greenhouse in early spring and the multiple cropping style after rape harvesting should be extended over large areas; the multiple cropping style after wheat harvesting should be extended in the southern rivers rigions of this locality.

对&庆甜1号&进行了肥效、密度及分期栽培试验，结果表明，正常条件下地膜覆盖种植&庆甜1号&经济合理的氮、磷施用量为N 105kg/hm^2、P2O5 75kg/hm^2；45000kg/hm^2农家肥和磷肥一次性基施，氮肥的2/3作种肥，1/3作追肥施用方式较为经济合理；最佳种植密度为67500株／hm^2；早春小拱棚育苗移栽和油菜茬复种两种种植模式宜在当地大面积推广，麦茬复种适宜在当地南部川道地区推广。

The results indicated that applying 105kg/hm2 nitrogen and 75kg/hm2 phosphorus fertilizer is the most economic and rational; applying 45000kg/hm2 farm manure with phosphorus as base fertilizer, two thirds nitrogen as seed manure and one third nitrogen as topdressing is more economic and rational;the best planting density is 67500 zhu/hm2, the transplanting style after growing seedlings in small arch greenhouse in early spring and the multiple cropping style after rape stubble should be extended over large areas, the multiple cropping style after wheat stubble should be extended in the southern rivers rigions of this locality.

在陇东旱作条件下，通过对&庆甜1号&进行肥效、密度及分期栽培等试验，正常条件下施N 105kg/hm2、P2O5 75kg/hm2是地膜覆盖种植&庆甜1号&经济合理的氮、磷施用量；45000 kg/hm2农家肥和磷肥一次性基施、氮肥的2/3作种肥，1/3作追肥施用较为经济合理；最佳种植密度为67500株/hm2；早春小拱棚育苗移栽和油菜茬复种两种种植模式宜在当地大面积推广，麦茬复种适宜在当地南部川道地区示范推广。

Quick-frozen vegetables: snow peas, green concanavalin, sweet pea , asparagus, cauliflower, garlic, spinach, rape and so on.

速冻蔬菜类：荷兰豆，青刀豆，甜豌豆，芦笋，花菜，蒜米，菠菜，油菜等。

The cattle are fed on barley, grass and rape.

用大麦，草和油菜喂养牲口。

The treatment with 0.05% activated charcoal produced 24 embryos per plate,which increased 1.7 embryos per plate,as compared with the treatment without activated charcoal.

对甘蓝型油菜小孢子培养再生植株的染色体加倍及移栽的研究结果表明，在小孢子培养初期加50mg/L秋水仙碱加倍效率最佳，加倍率达到67.6%。

This morning I got up at 5 AM, came to my office to have a phone interview with Prof. Martin L. Perl at Stanford, 1995 Nobel Prize Co-winner in Physics.

今天早上我起床下午5时许，来到我的办公室有一个电话专访马丁教授Perl的油菜在史丹福1995年诺贝尔和平奖共同得主，在物理学界。

Algae production consumes more energy, has higher greenhouse gas emissions and uses more water than other biofuel sources, like corn , switch grass and canola, Clarens and his colleagues found by using a statistical model to compare growth data of algae with conventional crops.

藻类生长，相比其他生物燃料来源如玉米，杂草和油菜来说，消耗更多能源，释放更多温室气体，也消耗更多的水。这是Clarens的团队通过统计学模型对比藻类和几种作物的生长数据之后得出的结论。

Our country more than foreign varieties of vegetables, such as Shanghai Qing's rape, lettuce, crown daisy, water celery, etc., are very delicious vegetable, but due to excessive pesticide and farmers are too scattered and there are no agencies to control, but also lead to varying quality.

我们国家的蔬菜品种比国外多，比如说上海青的油菜、莴笋、茼蒿，水芹菜等，都是非常美味的蔬菜，然而由于农药超标以及农户太散没有机构来管制，也导致品质不一。

Five models such as pear ×Forsythia suspensa/peanut, pear/peanut, nectarine ×Forsythia suspense / peanut, nectarine/ peanut and rape/ peanut were set up in the catchment area of Honghua Reservoir in Shiwan small watershed of Kaixian county, the observed and counted items include: Investment cost, economic income, pear and nectarine crown size, soil bulk density , porosity of soil , fibrous roots size and soil nutrients.

在开县石碗小流域红华水库的集水区域，设置了梨×连翘／花生、梨／花生、桃×连翘／花生、桃／花生与对照的油菜／花生等五种模式，观测统计的项目包括投入成本、经济收益、果树冠幅、土壤容重、土壤孔隙度、须根量和土壤养分。

Arabidopsis thaliana, a Cruciferous grass, is a model plant for molecular biology and has a close genetic relationship with brassicas. The genome sequencing was completed successfully al the end of 2000, which provided rich gene resource for biological research and application. Full use of these gene resources and searching the valuable genes for crop genetic improvement will become the targets of research.

拟南芥，是分子生物学研究的模式植物，与油菜同属于十字花科具有较近的亲缘关系。2000年底拟南芥全基因组测序工作的完成，为生物学的研究和应用提供了大量基因资源，充分挖掘这些基因资源以寻找有利用价值的基因应用于作物遗传改良将成为今后研究的重点。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。