油腻腻

Love is that you want to show before the public with him although you know he likes a bumpkin; Love is that you look down upon merchants but unluckily he is a lovely little merchant. You have cleanliness but willingly wash his greasily lunch-box and dirty sneakers.

爱情是你明知他穿得像个土老帽，还愿意和他出去示众；是你鄙视商人而他偏偏是个可爱的小商贾；是你素有洁癖却甘愿为他洗油腻腻的饭盒、脏兮兮的球鞋。

Some of the POV to be cured, it is a reducing agent and PVC and other additives by a mixture of proportioner, you can play the role of drying and curing.

如果搁置的剂量不妥，制卡和会员卡制息不入来的图像给么有一栽油腻腻的发觉，给么会有一栽褪了色的发觉。

All surfaces greasy, grime in every crack;and a sourish, composite smell of bad gin and bad coffee and metallic stew and dirty clothes

所有的表面全是油腻腻，所有的缝隙全是脏兮兮，到处一股子酸臭味儿，活像把孬酒精、破咖啡、烂炖菜跟脏衣服混在了一道。

This way, I picked up the chopsticks, hurriedly biting a few mouthfuls of fried fritters, hand-rubbed greasy mouth, wanted to leave.

我这才拿起筷子，匆匆地咬了几口油条，用手擦了擦油腻腻的嘴巴，就想离开。

"Of course." Harry waited until the floo whooshed, then rounded on Snape."What are you playing at, you greasy prick?"

&当然。&直到他们&呼&的一下飞路过去Harry才转过身面对Snape，&你到底想干嘛，你这个油腻腻的混蛋？&

Whether wrapped in newspaper and eaten with greasy fingers or served on china with silver cutlery, the dish has survived the arrival of McDonalds and the trend for healthy and organic food, and there are now about 10500 "chippies" serving the meal across Britain.

不管是裹在报纸里用油腻腻的手指抓食，还是盛在盘子里用银色餐具享用，炸鱼薯条成功抵御了麦当劳快餐和食物健康有机化趋势的冲击，目前已有约1.05万家炸鱼薯条店面遍布在英国的大街小巷。

Humectants trap water and plump up the stratum corneum, making it softer and smoother without adding oiliness or shine.

湿润剂吸收水分，使角质层膨胀，使之柔软光滑并且不会带来油腻腻的光泽。

From the former she took some greasy letters, and put in their place the bank-notes, and from the bag took two or three crowns of six livres each, which, in all probability, formed the entire fortune of the miserable couple.

卡康脱女人走到一只碗柜前面，拿出了一只旧皮夹子和一只钱袋，她从那只皮夹里子抽出了几封油腻腻的信，把钞票装了进去，又从那只钱袋里摸出了两三个值六里弗的艾居，这两三个艾居，多半就是这对可怜的夫妇全部的财产了。

But when will tourist hotels like the Pinnacle learn to serve decent rashers of bacon and good, grilled sausages, rather than greasy, streaky bacon and rubbery, boiled objects that masquerade as sausages?

但是像罗披尼顶点这样的旅店什么时候才可以提供正宗的熏肉片和美味的烤香肠，而不是油腻腻的五花腌肉和嚼不烂的煮成看似香肠的东西。

It is nice to have a cup of cold drink after a meal.. However, the cold water will solidify the oily stuff that you have just consumed. It will slow down the digestion. Once this 'sludge' reacts with the acid, it will break down and be absorbed by the intestine faster than the solid food.

吃过饭之后喝一杯冰冷的饮料的确很舒服，然而，冷开水会使你刚刚吃下肚的油腻腻的食物凝结在一起，而且会使胃肠的消化作用变慢，一旦这一大坨像烂泥的东西碰到胃？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。