油精

The essential oil of green and purple stem basils grows in Kunming were extracted by general steam distillation with 2.5 ‰ and 1.3 ‰ oil yield respectively.

采用常压水蒸气蒸馏法提取昆明出产的绿茎和紫茎罗勒精油，含量分别为2.5‰和 1.3‰。

It is a very helpful treatment for cellulites, because here accumulated toxins are associated with fluid retention, so the detoxifying and diuretic actions of Juniper work hand in hand.

它还可以治疗蜂窝性组织炎，因为这也是毒素累积和体液迟滞所引发的病症，使用具有解毒和利尿双重作用的杜松精油疗理功效特别好。

It also has a stimulating effect on the lymphatic system, used in a massage for the treatment of cellulites and oedema of the ankles.

天竺葵精油也能刺激淋巴系统，用它来按摩可以治疗蜂窝组织炎和脚踝浮肿，协助身体迅速及有效地排除过多的体液，帮助排泄及治疗多种尿道感染症。

It is expensive and luxurious. I've already bought a bottle of chamomile oil,￥78 of 5ml.

它很贵也很奢侈，我已经买了一瓶洋甘菊精油，78元5毫升。

Saturated fat, usually in the form of coconut oil, lurks in most commercially baked breads and cakes, in nondairy creamers, on the oiled surface of frozen French fries, and even in wholesome granola.

饱和脂肪存在于椰子油里，在市场上卖的面包和蛋糕里，非乳制品的奶精里，冷掉的炸薯条外面裹的油里，甚至一些健康的格兰诺拉麦片里也含有饱和脂肪。

Both natural essential oils are strong endocrine disruptors and block male sex hormone, even with just topical use.

自然精油强烈的内分泌干扰和阻挠男性性激素，即使只是局部使用。

Both natural essential oils are strong endocrine disruptors and block male sex hormone, even with just topical use.

既天然植物精油，是强有力的内分泌干扰和阻挠男性性激素，即使只是局部使用。

These essential oils might now be considered endocrine disruptors since they appeared to have caused an imbalance in estrogen and androgen signaling.

这些精油的，现在可能认为是内分泌干扰物，因为它们似乎已经造成了不平衡，雌激素与雄激素的信号。

Aromatherapy facials use essential oils selected to address your facial skin's needs.

使用芳香疗法面部精油选择来解决您的面部皮肤的需要。

Onion is almost fat-free, and in its essential oils can reduce the cholesterol contained in the sulphide-rich mixture.

洋葱几乎不含脂肪，而在其精油中含有可以降低胆固醇的含硫化物的混合物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。