油污的

It is in the process of cleaning more than 20 oiled swans - rescued along with cormorants, geese and eider ducks

这是在清洁20多只受油污的天鹅进程中拍摄的——同时获救的还有鸬鹚、鹅以及绒鸭。

I t can also be used for surface de-oil cleaning before painting or electroplate.

适用于各种机械设备、机电产品、五金工具、轴承等表面油污的脱脂清洗及电镀和喷漆前的表面去油垢的清洗。

Then the media composed of two hydrocarbons, hexadecane and naphthalene, and analysis of gas chromatography were used to elucidate the metabolim of petroleum cnmpounds.

无需添加N、P营养盐能正常生长并降解石油烃的菌株，在海洋油污的生物修复中具有应用前景。

Pictures of basted seabirds and gasping turtles have engulfed the media.

一幅幅沾满油污的海鸟与奄奄一息的海龟的图片吞食了媒体的版面。

Bacteria capable of biodegrading oil have been produced for use in oil-spill cleanups.

能对油进行生物降解的细菌已经制造出来，用于油污的清除。

Some of the men refused the bath, and washed only their 'toe-rags', the horrid, greasy little clouts which tramps bind round their feet.

有几位不去洗刷自己的身体，却在忙着洗刷他们的裹脚布——那几片浸透油污的破布条，看着就让人心惊胆战。

So there will be some oiling that can't be easily removed without doing further damage to the marsh.

总之受污染的湿地太多了，你不可能在清理油污的同时不进一步破坏湿地。

Some of the Innies Avery targeted dropped like stones. Others seemed to dance to the bullets' dull percussion, spinning bloody pirouettes onto the workshop's oil-stained floor.

有一些被埃弗里击中的危害物像石头一样摔倒在地，其他的似乎在伴着单调的枪声起舞---踮起脚尖旋转着喷血的身体跌倒在工厂满是油污的地面上。

Oil smared work clothes hostile faces smirched by the grime and rust - Henry Roth ink smudged fingers .

满是油污的工作服；敌人的脸被烟尘和铁锈弄脏了--亨利·罗斯；沾满墨水的手指。

Dimmesdale longed, at least to shake hands with the tarry blackguard, recreate himself with a few improper jests, such as dissolute sailors so abound with, a volley of good, round, solid, satisfactory, heaven-defying oaths!

Com ，可怜的丁梅斯代尔先生既然已经勇敢地克制了前几次邪恶，却想至少要和这浑身沾满油污的粗人握一握手，并用几句水手们挂在嘴边的放荡下流的俏皮话，和一连串的十分圆滑、令人开心的亵渎神明的诅咒来寻寻开心！

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。