油价

Also, strong demand from China and other developing countries, along with OPEC's pledge to keep prices steady, will prevent oil prices from dipping too far.

大量来自中国大陆和其他开发中国家的需求，及伴虽著 OPEC 保持价格稳定的承诺，也将阻止油价下跌太多。

Iran 's economy has stagnated in recent months, partly because of the country's growing isolation in the world economy, partly as a result of dipping oil prices, and partly because of the government's statist policies which limit private enterprise.

过去几个月来伊朗经济停滞不前，这主要有三个因素：一伊朗实行孤立世界发展的经济政策，二国际油价下跌，三限制私营企业的发展。

As the oil continued to drip out from beneath the engine, and the blue smoke continued to spew out the tail pipe, I continued pouring, literally, a quart of oil in the engine oil refill opening every week or two, as needed depending upon my driving distance during that time.

由于油价持续滴注，从下方的引擎，以及蓝色烟雾继续里出尾管，我继续浇筑，从字面上来看，一个夸脱的油在内燃机油燃料开放每两个星期，必要时视我的驾驶距离在这段时间里。

And high oil and gas prices helped insulate it, along with the other energy-producing states, at the beginning of the downturn.

而且危机初期，连同其他能源供应州，高油价和天然气价格也有助于隔绝这次波动。

With the price of oil reaching ever-new highs, petrol costs are increasingly being felt by the European automotive industry and are beginning to be felt even by American motorists, providing another kick to a SLI automotive market that is already down.

由于油价创下历史新高，欧洲汽车行业日益感受到来汽油成本上升的压力，甚至美国的有车一族也开始感受到压力，这令已经遭遇下滑的SLI汽车市场雪上加霜。

The spike in oil and food prices, mounting global uncertainties in the wake of the U.S. subprime crisis and the surge of the euro to ever-new records have put an end to Europe's Goldilocks scenario of nice growth at low inflation for the time being,' said Holger Schmieding, chief European economist with Bank of America Corp. in London.

美国银行驻伦敦的首席欧洲经济学家Holger Schmieding表示，油价和食品价格的飙升、美国次级抵押贷款危机给全球经济前景带来的不确定性再加上欧元汇率屡创新高等现实因素已经给欧元区经济低通胀、高增长的大好光景划上了句号。

The accusers point to the link between the volume of transactions on the futures markets and the price of oil.

那些谴责投机的人士指出了在期货市场的交易和油价之间的联系。

The accusers point to the link between the volume of transactions on the futures markets and the price of oil.

这些控诉者点出了油价和期货市场上交易量之间的关系。

Combined with global resources and processing conditions of high acid oiland domestic existing problems,analyzed price ad- vantages and technical feasibility under high oil price,presented views such as we should speed up development of pro- cessing of oil wit high acid,and trial in one of two.

结合全球高酸原油资源和加工技术概况，以及我国当前高酸原油加工存在的问题，分析了高油价下加工高酸原油的价格优势和技术可行性。

E reason not to lose sleep over the rise in oil prices is that, unlike the rises in the 1970s, it has not occurred against the background of general commo global excess demand.

外一个不应因油价上涨而失眠的原因是，这次不像 70 年代的那些次上涨，它并不是在普遍的商品价格暴涨和全球需求过旺的背景之下发生的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。