河边的

The former rebel's men say Mr Kabila was angry at failing to win the election outright; the presidency accuses Mr Bemba of provoking the violence by bringing armed men into his riverside house, just down the road from Mr Kabila's office.

前反叛者的人说卡比拉对于未能直接获得选举胜利十分恼火；而总统则指责说本巴通过向他在河边的位于卡比拉办公室以南的家中派遣武装人员来挑起冲突。

Few small willows beside the river, spread the high hair, removed the red ribbon went to sleep.

河边的几棵小柳树，散开高高的发髻，取下红色的蝴蝶结睡了。

We riverbanders always come in twos or threes,if we have to cmoe here.

我们住在河边的伙伴如果要到这儿来总是三三两两一起来的。

We are completely unaware of several small partners in the low-income adults, Yang Zhaolian necks, hand in hand on the ground while singing, jumping, or running a small head with river sand roll, play chase, chasing in shallow waters where fish.

我们几个小伙伴全然不知大人们的劳苦，仰着脸，伸着脖子，在地边手拉手唱着，跳着，或头着跑小河边的沙地上翻滚，戏追逐，在浅水里追着鱼儿。

When the lively children arrived at the river, the driver was still alive.

当那些活泼的孩子们到达河边的时候那位司机还活着。

The leaves of the tree by the bank fall into the river.

在河边的树的叶子落入河中。

In Stratford-upon-Avon, William Shakespeare and Anne Hathaway pay a ￡40 bond for their marriage licence.

1582年，在爱芬河边的斯特拉特福德，威廉·莎士比亚和安·哈撒薇为他们的结婚证付了40英镑违约金。

Count Giberto Arrivabene, a Venetian glass designer who lives on the Grand Canal, admits to having only ever owned one short-sleeved shirt: It was a green one, from when I did my military service.

住在威尼斯大运河边的眼镜设计师康特吉贝托阿里瓦贝内承认曾经只有过一件短袖衬衫：是我在服兵役时得到的一件绿色衬衫。

The archaeological field school of Washington State University was sponsoring a summer research project at a site alongside the Snake River in Washington.

华盛顿州立大学的野外考古中心正在发起一个夏季研究项目，发掘位于华盛顿州斯内克河边的一个遗址。

For example, you may have a Theocratic Police State that also has Universal Suffrage or you may have a Pacifist Slave State with Hereditary Rule.

而且河流的作用相当于道路，在一条河边的两座城市即使没有道路连接也可以建立贸易路线。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。