河的

In the second week of July, the regiment was relieved from this dangerous duty, for something even more hazardous - the battle to break the Dnieper line, including an assault crossing of the river itself on the 11th.

七月的第二周，该团从这些危险的任务中解脱出来，去执行更危险的任务——突破第聂伯河防线，包括在11日强渡该河的战斗。

Redbands include anadromous steelhead forms such as the "redsides" of the Columbia River system above the Columbia River Gorge and similar fish from the Fraser River system above Fraser Canyon and the most inland parts of the Sacramento River , Klamath River and others flowing into the Pacific.

红带鳟也有溯河的刚头型如分布于 Columbia River 水系 Columbia River 峡谷以上部分的"红边"；还分布于有 Fraser River 水系 Fraser 峡谷以上部分、 Sacramento River 、 Klamath River 和其它一些流入太平洋的河中的类似的鱼。

From her water came forth the clouds and her tears became the source of the Tigris and the Euphratus.

从此她的体液蒸发成了云，她的眼泪成为底格里斯河与幼发拉底河的源泉。

In 1542,Alvar Cabeza de Vaca and his small band of soldiers guided their boats down a jungle river.It was the Iguassu,which now marks the boundary between Brazil and Argentina.

1542年，阿尔瓦·卡维萨·迪·威卡和他的一小队士兵驾船来到一条丛林河的下游，这就是伊瓜苏河——现在巴西和阿根廷之间的边界河。

Increased phagocytic actiities were found in seastars collected in the plume of the Scheldt rier.

发现在斯凯尔特河的入河中处收集到的海星的噬菌活性有所升高。

Fog everywhere. Fog up the river, where it flows among green aits and meadows; fog down the river, where it rolls defiled among the tiers of shipping, and the waterside pollutions of a great city.

雾，无所不及：笼罩在河的上游，在绿色河心岛和草地间漂动；雾在河的下游，在一排排船舶和大城市污染的河畔中消散。

Que River's reserve may be oflower grade than those of Rosebery, but the actual head grades of the Rosebery ore fed to the mill in2008 Q1 were actually lower than those of Que River.

Intec's Que河的锌矿石品级也许比Rosebery低，但是在2008年第一季度Rosebery矿地所产矿石的实际品级比Que河的矿物品级低。

Lanterns Xitang of water along the river banks of lights, row upon row of buildings of varying the form of neon blooming wins Korea, which outlines the soft lighting is an outline of blocks of buildings, there are orange, snow blue, and Rose color, like the mythical scenes, strange light splendor, ever-changing, you can not predict what will happen when the wonders of light, it lights hook into the graceful lines of elegant, constantly high and low scattered buildings, landscape, bridges between heaven and earth portrayal .

如逢节日或重大活动时，那火树银花的烟火能从西塘河的水中腾空而起，横贯天际，飘飘洒洒，在塘河边留下漫天花雨，那又是西塘河的一绝。

The lake was not regulate B is the sickle-shaped east to west about 60 kilometers long and 354 kilometers from north to south are flat B 16 km wide, is the largest freshwater lake in Xinjiang, is open to all river destination is the birthplace of Kongquehe.

该湖呈不规B则的镰刀状，东西长约60公里，最宽处354公里，南北平B均宽约16公里，是新疆最大的淡水湖，是开都河归宿地，是孔雀河的发源地。

It is known as both the Granta and the River Cam, possibly to differentiate the river 's upper and lower reaches, though I cannot be sure of this.

河的名字是葛兰大也有叫康河的，许有上下流的区别，我不甚清楚。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。