河流的

To me, on this boundless Yangtze, it seems a pearl-decked tiara which we have presented to our mother of rivers...

我看着，我觉得在这辽阔无边的大江之上，这正是我们献给我们母亲河流的一顶珍珠冠呀

For thousands of years of erosion of the river, making a mountain valley relatively flat basin.

几千年来河流的侵蚀，使得山间谷地成为相对平坦的盆地。

Pesticides are widely used almost everywhere. They pollute soil, water and food. They have the power to make our streams fishless and our gardens and woodlands silent and birdless.

杀虫剂在广泛使用着，些杀虫剂污染着土壤、水和食品，使河流的鱼类无法生存，使我们的花园飞鸟绝迹，毫无声息。

Pesticides are widely used almost everywhere. They pollute soil, water and food. They have the power to make our streams fishless and our gardens and woodlands silent and birdless.

杀虫剂在广泛使用著，些杀虫剂污染著土壤、水和食品，使河流的鱼类无法生存，使我们的花园飞鸟绝迹，毫无声息。

Have a close crocodile encounter at Crocodylus Park, the Darwin Crocodile Farm or on a crocodile cruise along Darwin's coastal fringe and rivers.

在鳄鱼公园、达尔文养鳄场，或者在沿着达尔文的海岸边缘和河流的鳄鱼航游中，近距离面对鳄鱼。

The fow of a riVer carves the Grand Canyon.

河流的雕琢造就了世界闻名的大峡谷

By the middle of the 1920s the farthest corners of the earth already been e XP lored; the continents and the oceans had been mapped, the north and South Poles had been reached, and the origins①of the world's major rivers had been discovered.

20世纪20年代中期，连地球最远的角落都已经有人探索过了：大陆和海洋都已经绘制了地图，南极和北极都已经有人到过了，世界主要河流的源头也都已经被发现。

Tianjin cuisine is much more heavily concentrated on riverine fish/shrimps and seafoods due to its geographical location of on the coast.

天津美食更大量集中在河流的鱼/虾和海鲜，由于其地理位置的海岸。

As aresult of fluvial scouring and aggrading the riverbed, the alluvial layer of circular-arclayered alluvial valleys is fluid-saturated porous medium.

由于河流的淤积和冲刷，沉积河谷场地的沉积层多为饱和土。

The flow of a river carves the Grand Canyon.

河流的雕琢造就了世界闻名的大峡谷。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。