河流湖泊

The map of Africa was no longer just a coastline; slowly but surely light was beginning to fall on the "dark continent", as hills and valleys, rivers and lakes were carefull filled in.

非洲的地图不再仅仅是一个海岸线；缓慢地然而稳步地，这块"黑暗大陆"开始清晰起来，随着山川沟谷，河流湖泊被仔细地填到地图中去。

In the united states, there are wide plains and high mountains, thousands of lakes and rivers of all size, cool forests and hot deserts, and a coastline several thousand miles long.

在美国，有广阔的草原，高高的山脉，有成千上万面积大小不等的河流湖泊，还有那清凉的森林。炎热的沙漠和数千英里长的海岸线。

A framework of sequence stratigraphy for the Upper Palaeozoic strata is established in the area.

层序5至层序15相当于山西组及石盒子组，为近岸碎屑的河流—湖泊—三角洲沉积层序。

The change speed of the fluviatile and lacustrine wetlands is the highest, and the annual dynamic change rate is as high as 2.60%, such reduction is mainly caused by that many small plots are degraded into saline or alkaline lands and marsh wetlands.

河流湖泊湿地在研究时期内则表现出最快的变化速度，年均动态度达到2.60％，它的这种减少变化是由数量众多的小斑块退化为盐碱地和沼泽湿地导致。

On Beijing program domain, 4 annulus road passes through or border east town of stage of garden area, abundant, Haidian presses down high-tech of stage of development of technology of economy of area of outskirt electron city, spin, chemical industry area, Yi Zhuang, Na Yuan, abundant, ZhongGuanCun, Ya Yun Cun, and with 12 road of 7 high speed, railroad, tens of urban artery, 3 0 many river is laky intersect.

在北京市规划版图上，四环路穿越或毗邻东郊电子城、纺织区、化工区、亦庄经济技术开发区、南苑、丰台高科技园区、丰台镇、海淀镇、中关村、亚运村，并与七条高速路、12条铁路、数十条城市干线、3 0多条河流湖泊相交。

Acid rain has a pH of 2or less and is responsible for acidifying streams and lakes and ,thus,not only killing fish but leaving the waterway too acidic to be reinhabited.

2酸雨的pH值为2甚至更小，它能使河流湖泊酸化，因此不但会导致鱼类死亡，还会令水流经之处的土壤酸性过强而无法生长植被。

By analyzing the relationship between land use and flood water level, the capacity of regulating flood of lake and river, and the economic loss, it is found that the unreasonable land exploitation and utilization of the flooddiversion and floodstorage areas, the building of sluices to reclaim land from lakes, and the exploitation of islets in the river are the key factors of land use in the middle reaches of Yangtze River to aggravate flood disasters.

通过定性与定量相结合的方法分析了洪水位、河流湖泊的调蓄能力、洪涝灾害的经济损失等与土地开发利用的关系，论述了长江中游地区土地利用，特别是围湖造田、围垦江洲、分蓄洪区的开发等，与洪涝灾害的关系，指出长江中游地区不合理的土地利用所引起的河湖调蓄能力的下降是加剧中游地区洪涝灾害的重要因素。

Like river fly fishing lake fly fishing requires patience and dedication to excel at it.

河流湖泊像苍蝇飞渔业捕捞需要耐心和善于奉献。

Here is the Reed Sea. If you close your eyes, you may feel as if you were in the region of rivers and lakes in southern China.

这里有个芦苇海，如果你闭上眼睛，你可能会感到你置身于中国南方的河流湖泊中。

I have been given eyes to see and a mind to think and now I know a great secret of life for I perceive, at last, that all my problems, discouragements, and heartaches are, in truth, great opportunities in disguise.

飞禽走兽，花草树木，风雨山石，河流湖泊，都没有像我一样的起源，飞禽走兽，花草树木，风雨山石，河流湖泊，都没有像我一样的起源，我孕育在爱中，肩负使命而生。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了