河流

This example, formerly in the collection of Lieutenant-General Pitt-Rivers (1827-1900), is decorated with rows of wild animals carved in raised relief.

这个例子，在以前，收集中将皮特，河流（1827年至1900年）饰有雕刻救济行中提出的野生动物。

You need to tap into your limitless river of ideas.

你需要去挖掘思想的河流中的无限创意。

It is involved in research on applied limnology, lake monitoring, fish genetics, and remote sensing, as well as aquaculture training.

它进行有关应用湖沼学、河流监测、鱼类遗传学和遥测的研究，也进行水产养殖培训。

There are a lot of trees, there are limpid rivers.

有许多树，还有清澈的河流。

Had I been older, I might never have left the hotel, for it had everything the word Siam evoked, a gourmet breakfast overlooking the busy, roaring river, two staff per guest liveried in the electric silks Jim Thompson first marketed here through his Thai Silk company, an irresistible seafood buffet at lunch, jazz in the evening, bronze elephants, flowers everywhere, and even a fully equipped gym on the other side of the river if your work ethic insisted.

如果我不再年轻，恐怕我就会在这个地方终老一生。这里包含了一切有"暹罗"特色的东西：一边享用美味的早餐，一边俯视着熙熙攘攘的河流；每位客人都有两名服务生伺候着，身着最早由吉姆·汤普森通过他的泰丝公司贩卖的丝衣；中午的自助餐全是海鲜，美味绝伦，令人食指大动；到了晚上，周围响起了爵士乐，到处可见铜雕的大象，鲜花遍地；河对岸甚至还有一家设施齐备的体育馆，可以满足那些工作要求甚高的人。

The central plains area of 603.25 square kilometers, accounting for a total area of the county's 60.4 percent, Jingshan railway north of the ground at an altitude of 50 meters height above the hills locally exposed, relatively flat terrain, the ground elevation Jingshan railway generally south of 30 -50 m, because of wind and rivers, sand dunes occur more frequently valley.

中部平原区面积603.25平方公里，占全县总面积的60.4%，京山铁路以北，地面高程在海拔50米以上，局部有山丘出露，地势较为平坦，京山铁路以南地面高程一般在30—50米，由于受风沙影响及河流切割，沙丘沟谷出现较多。

Company is located in Hebei-side tributary of the North Gouhe Loewe 500 meters, the river water throughout the year sufficient.

公司位于洛伊河北端支流北沟河的500米处，一年四季该河流水量充足。

Murray cod is a long-lived species: average weights for fish from rivers aged 5, 10, 15, 20 and 30 years is approximately 5, 10, 15, 20 and 36 kg respectively.

穆雷鳕鱼是一个长期存在的物种：平均体重从5岁，10，15，20河流的鱼类和30年的大约5，10，15，20和36公斤。

It was a long journey to get to the rainforest. From our hotel, we took the bus for 20 mins, then took a speedboat for 45 mins, then switched back to bus for another 15 mins, then went on a longboat to go upstream a river for 30 mins!

从我们的酒店，我们乘坐公共汽车20分钟去码头，然后再坐45分钟的快艇，然后转巴士再坐15分钟，接著﹐乘坐长艇上游河流30分钟！

But our patron, warned by this disaster, resolved to take more careof himself for the future; and having lying by him the longboat ofour English ship that he had taken, he resolved he would not go a-fishing any more without a compass and some provision; so heordered the carpenter of his ship, who also was an English slave,to build a little state-room, or cabin, in the middle of the long-boat, like that of a barge, with a place to stand behind it tosteer, and haul home the main-sheet; the room before for a hand ortwo to stand and work the sails.

但是，我已被摩尔人吓破了胆，生怕再落到他们的手里；同时风势又顺，于是也不靠岸，也不下锚，一口气竟走了五天。这时风势渐渐转为南风，我估计即使他们派船来追我。这时也该罢休了。于是我就大胆驶向海岸，在一条小河的河口下了锚。我不知道这儿是什么地方，在什么纬度，什么国家，什么民族，什么河流。四周看不到一个人，我也不希望看到任何人。我现在所需要的只是淡水。我们在傍晚驶进了小河口，决定一等天黑就游到岸上去，摸一下岸上的情况。但一到天黑，我们就听到各种野兽狂吠咆哮，怒吼呼啸，不知道那是些什么野兽，真是可怕极了！这可把那可怜的孩子吓得魂飞魄散，哀求我等天亮后再上岸。我说，"好吧，佐立，我不去就是了。不过，说不定白天会碰见人。他们对我们也许像狮子一样凶呢！"佐立笑着说，"那我们就开枪把他们打跑！"佐立在我们奴隶中能用英语交谈，虽然发音不太地道。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。