河水

From June to September the Nile rises and submerges the whole valley.

从六月到九月，河水暴涨，淹没了整个流域。

From June to the Nile ris es and submerges the whole valley .

从六月到九月，河水暴涨，淹没了整个流域。

From June to September the Nile ris es and submerges the whole valley.

从六月到九月，河水暴涨，淹没了整个流域。

The vast river swishes past, almost invisible in the gloom.

薄雾中，宽广的河流依稀可辨，河水从你身边潺潺流过。

Iii. The air was thick with factory smoke and terrible smells from tanneries, dye-works, animal and human excrement, and assorted river smells.

iii。空气中充斥着工厂的烟尘和来自于皮革厂、染坊、人畜粪便的恐怖味道，还有发自河水的各种气味。

Isn't the foam of breaking wavers white?

河水翻卷起来的浪花不就是白色的嘛？

The river water has whelmed the banks.

河水已溢出了堤岸。

Deep rivers run to it angel pavements are in use.

深深的河水流向它天使之路在用。

Let thy fountains be dispersed abroad, and ***vers of waters in the streets.

5：16 你的泉源岂可涨溢在外。你的河水岂可流在街上。

It has risen above the crown of the main stone arch, and swirled and plunged underneath it.

河水涨过石拱门顶，在那打起了旋涡并落下。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。