河水

The hydrolysis rates of Carbaryl in distilled and river water were almost the same, but slightly bigger in distilled water, and the distinction was more bigger in alkalescence water.

甲萘威在去离子水中的水解速率和在河水中的水解速率相差不多，但这种差别随pH值的增大而有所增加，说明河水中的一些无机离子和腐殖酸等对甲萘威的水解有一定的影响。

I took family pictures for the villagers in the day time and developed the films at night with water from the local river, which I purified with alunite. There was no electricity.

我在当地住了十天，白天用身上带的120相机在村子里拍家庭照，晚上用河水冲洗照片，用明矾去掉河水中的杂质。

She crossed the river, Slowly walking on the beach, Her head bowed softly sing, That sound of the water in the stream ...... In her large willow basket, Filled with a lot of things -- Red flowers, green grass, There are golden seeds.

她渡过了河水，在沙滩上慢慢走，她低着头轻轻地唱，那声音像河水在流……在她的大柳筐里，装满了许多东西——红的花，绿的草，还有金色的种子。

The water of our river is black or a very dark brown to one looking directly down on it, and, like that of most ponds, imparts to the body of one bathing in it a yellowish tinge;but this water is of such crystalline purity that the body of the bather appears of an alabaster whiteness, still more unnatural,which, as the limbs are magnified and distorted withal, produces a monstrous effect, making fit studies for a Michael Angelo.

一个直接朝下望着我们的水色的人所见到的是黑的，或深棕色的，一个到河水中游泳的人，河水像所有的湖一样，会给他染上一种黄颜色；但是这个湖水却是这样地纯洁，游泳者会白得像大理石一样，而更奇怪的是，在这水中四肢给放大了，并且给扭曲了，形态非常夸张，值得让米开朗琪罗来作一番研究。

Be in she just when experience enters the decharge of river water, the old monk with a transient as it happens casts a string of beads in him hand decisively to river water, cry aloud:" Serpent, there is serpent in river water!"

就在她刚刚涉入河水的浅滩时，一个正好路过的老僧把自己手里的一串念珠果断地抛向河水，并大声喊道："毒蛇，河水里有毒蛇！"

This article show that the formation and development of Manas river water resources distribution system.

从理论角度研究玛纳斯河水资源配置体制的形成及演变，并根据博弈论的原理建立各时期玛纳斯河水资源的分配，从而揭示玛纳斯河水资源分配冲突的性质、特征、后果以及协调解决方法。

This article which based on the game theory establish Manas river water resources distribution model from 1952 to today.

从理论角度研究玛纳斯河水资源配置体制的形成及演变，并根据博弈论的原理建立各时期玛纳斯河水资源的分配，从而揭示玛纳斯河水资源分配冲突的性质、特征、后果以及协调解决方法。

These results show high Mg, Ca, K, SO42- during lower runoff periods,because of purging effect of river water onto the bedrocks and caused major ions dissolution. When the water flow is greater than 38m3/s, these elements were diluted.

河水在低流量时(8m3/s)，河水对围岩有冲提效应，可将岩石中的Mg、Ca、K及SO42-带入河水中，而当水流量约大於38m3/s时，由於河水的稀释效应，使这些离子浓度随流量增大而降低。

Of good and evil much they argu'd then, Of happiness and final misery, Passion and Apathie, and glory and shame, Vain wisdom all, and false Philosophie: [ 565 ] Yet with a pleasing sorcerie could charm Pain for a while or anguish, and excite Fallacious hope, or arm th' obdured brest With stubborn patience as with triple steel.

他们一次次在利西忘河上过渡，往返越频繁，悲伤越深切，因为过渡时，眼看忘河水近在咫尺，渴望一饮河水，即使是一小滴，也可使痛苦和忧愁一齐忘掉；但命运不允许，从中作梗，还有女魔墨杜萨，把守着渡头，用葛共的恐怖威胁他们，严格禁止他们尝试；那河水本身也飞速逃开活人的嘴，像当初飞速逃开汤达拉斯的唇吻一样。

In this paper the reason of the water pollution is analyzed through investigation and evaluation on the present situation of Yulin River in North Chongqing area, and then a proposal on the prevention and cure measure of water...

通过对重庆市渝北区御临河水环境污染现状调查与评价，分析了御临河水环境污染的原因，提出了御临河水环境污染防治对策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。