河堤

We stood and stared in astonishment, some of us on the Brooklyn Bridge, others on the jetties on the shore, caught between the urge to dive in after them and the certainty that we would see them reappear again just as before.

我们分散在布鲁克林桥上和岸边的河堤上，目瞪口呆的站立着看着这个场景，犹豫着是否应该立即跟着跳下去，但又觉得他们会像以前一样再次出现。

The pressure on dams and levees are very strong.

大坝与河堤的压力非常大。

A snowstorm headed for the city is expected to roil the overfilled river, testing the levees built to protect the city from a major flood.

即将袭击法戈的暴风雪届时可能会令满溢的河水变得更加汹涌，这对用来保护城市不受严重洪灾的河堤来说将是一个考验。

Volunteers have been adding thousands upon thousands of sandbags to shore them up.

志愿者们在大量沙袋的基础上再次堆加数千以加固河堤。

Toad liked the idea of getting a free ride,so when he saw the barge coming along the canal,he quickly jumped from the canal bank on to the end of the barge.

蛤蟆喜欢搭免费车。所以当他看见运河上的一艘船，他很快的从运河堤上跳进船尾。

Exports of high-speed reed ditch airport, along the embankment road six kilometers east, around the existing airport highway, the airport south line, and so on Beijing high-speed channel pass quickly at the same time, fluent Road, Tian Road, Fu-walled cities such as trunk road .

机场高速苇沟出口，沿河堤路向东6公里，周边现有机场高速、机场南线、京通快速等高速通道；同时有京顺路、通顺路、李天路、壁富路等城市主干道。

Anacondas, like this one near a Venezuelan riverbank, are particularly large members of the boa family.

水蟒，像这一个靠近委内瑞拉的河堤，是蟒蛇家庭中特别大的成员。

Anacondas, like this one near a Venezuelan riverbank, are particularly large members of the boa family.

蟒蛇，像这一条靠近委内瑞拉的河堤，是特大的蟒蛇家庭成员。

Both has delicious, and has amusingly, I listened to the heart in side also to fly Heihe forest park.passes through the nearly 3 hours the distances, we arrived at the destination, really looked like uncles saying that here tourist was scarce, on the mountain verdant all was the tree, but also had the spring which left from the mountain upper reaches, air fresh extremely.has had the lunch, I aunts am being suitable the stream bank with uncle toward Shan Lizou.

既有好吃的，又有好玩的，我在旁边听着心也飞到了黑河森林公园。经过近 3个小时的路程，我们到达了目的地，果然象叔叔们说的，这里的游客稀少，山上绿葱葱的全是树，还有从山上流出的清泉，空气清新极了。吃过午饭，我跟着叔叔阿姨们顺着河堤往山里走。

On the third day, the themes began to emerge out of each group: the wind distortion on the unobstructed river embankment and sounds of stones striking objects, led into the man-made mechanical systems of the MRT at the Taipei Main Station, followed by the Madams speaking with a local twang in a alleyway off Huaxi Street, a young foreign woman whispering and teasing, passersby flipping through pirated DVDs that are encased in plastic cases, and karaoke, the modulated looping of non-melodic electronic effects. These environmental sounds become timeless ambiance and a cross-section of memory. We observe the world through sound, using point of sound as a capturing angel for imagery and through digital wave imaging to illustrate the soundscape.

第三天各组的主题渐渐地浮上来；河堤旁空旷的风阻声与小石击物的动作声，带进台北车站内火车捷运的人造机械系统，尔后，华西街小巷内的老鸨多操著本籍口音，暗暗私语的是外籍年轻小姐的笑骂，旁人翻动盗版DVD的塑胶壳与卡拉 OK，无音律的电子效果经过回路改造再制，转成大空永恒的环境音，切著记忆的片断，以声音去看世界，以发声点为摄像的角度，更透过电子波型图示音景自载的起承转合。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。