河冰

A important conclusion is that fluvial-lacustrine, karst, diluvial, colluvial, glacial and outwash deposits, which formed between early Pleistocene and early middle-Pleistocene, have high cement degree, low permeability, high intensity, low deformation, and good engineering properties, but modern riverbed phase deposits, which formed in between late middle-Pleistocene and Holocene, are loose, highly permeable, weak, highly deformable and have bad engineer characteristics, so they are susceptive to differential settlement, piping, drafting, liquefaction problems.

得出早更新世—中更新世早期河湖相沉积、岩溶沉积、洪积、崩坡积、冰碛和冰水沉积密实度高，胶结较好，透水性差，强度高，变形小，工程性质较好，而中更新世晚期—全新世现代河床沉积较松散，渗透性高，强度较低，变形较大，易发生差异沉降、管涌、流土、地震液化等工程地质问题的重要结论。

Spring has come, the river bank icestarts garrulously to open?

春天来了，河上的冰开始碎开？

An exultant climber raises his ice ax near the mouth of an ice cave on Alaska's Matanuska Glacier.

一位非常高兴的登山者举起他的破冰斧靠近冰洞的开口在阿拉斯加的马塔努损卡河冰川。

Eltwater sculpted the dagger-like shaft of ice near a cave in Matanuska Glacier in Alaska's Chugach Mountains.

obley 意译：冰河融化后的水雕刻造型，很像一把冰制的匕首或短剑杆状物，它靠近一个洞穴在马塔怒损卡河――冰河，位于美国阿拉斯加州的山脉。

River encountered in the Arctic, or crevasse, should around long way to find a narrow point and the ice was thick traffic.

在北极遇到河，或是冰隙，都要绕很长的路，才能找到狭窄一点和冰层厚一点的地方。

In May of 1983 they spent a few cold days at a series of little icebound, noname high lakes, then worked across into the Hail Strew River drainage.

一九八三年五月，他们在一串冰封的无名高地小湖间度过寒冷的几天，然后走到对岸冰雹河流域。

These Spring Chinook salmon are heading for the Wanatchee River and Icicle Creek, in the shadow of the majestic Cascade Mountains.

这些春季洄游的鲑鱼在宏伟的小瀑布山的影子下向Wanatchee河和冰溪前进。

The Menyuan Basin is an intermontane basin in the central segment of the Qilian Mountains,bounded by boundary faults on the north and south.

门源盆地是祁连山中段的山间盆地，南北边缘均为断裂控制，发育古近系白杨河组、第四纪冰碛物和冰水堆积物。

For example, the ice was blocked in central New York by the highlands south of the Mohawk River.

举例来说，冰被阻挡在中央纽约的高原南部的莫霍克河。

It was March 1992. The ice on the Oka was melting, and everywhere there was a sense of new beginnings.

那时正值1992年3月，奥喀河上的冰已经开始融化，处处都展现着从头开始的新意。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。