河中

This pizza is in accordance with the requirements of customers build, with a pizza in three caviar, red lobster, and so several valuable lobster, pizza used in the production of such salt is not an ordinary sea salt, but from the Australian Murray River Salt.

这种比萨饼是按照客户的要求进行订做，比萨饼中配有三种鱼子酱，红色小龙虾等几种名贵龙虾，制作这种比萨饼用的盐也不是普通的海盐，而是来自澳大利亚墨累河的盐。

The results show that, at the upstream of the Kaidou River, soil salinization is very weak; at middle reaches of the river, salinization improvement was a success in some irrigated areas, salt in the soil is very little, but in non-irrigated area, far away from the river, the salt percentage in soil is still very high; at the lower reaches of the Kaidou River, soil salinization is strong and there is a trend that the salinization increases with depth.

结果表明，在开都河上游，土壤盐渍化程度普遍较轻；在中游地带，灌区内的土壤盐渍化改良取得了一定的成效，土壤中的含盐量较低，但是在远离河谷的非灌区，土壤含盐量依然很高；在下游及靠近博斯腾湖的地区，土壤含盐量普遍较高，并有随深度增加而增加的趋势。

Besides, Binzhou Harbor with berths of 10000 tonnages is under construction.

与神华工程总枢纽总吞吐能力9千万吨的黄骅大港仅一河之隔，境内有500-3000吨级泊位码头7个，年吞吐能力200万吨，万吨级滨州港正在建设中。

The ceramics of the Ching Dynasty stand at the peak of the Chinese tradition of ceramic manufacture, especially the K'ang-his, Yung-cheng and Ch'ien-lung periods, technology reached a high stage of development in history, many innovative products had been invented.

在我国陶瓷发展史上，黑色陶瓷在各个历史阶段均作有一定的地位。黑色器皿在人们的社会中一贯受到重视和喜爱。早在七千年前的河姆渡文化时期，就出现了夹黑陶。薄如蛋壳的黑色陶瓷器是龙山文化的标志。

Macroscopic carbonaceous compressions in the Ediacaran Doushantuo shales of South China (Wenghui, Jiangkou County, Guizhou Province), which provide a new–Miaohe–Biota–type–taphonomic window on the Ediacaran biological diversity, include the dis-coidal macrofossil Eoandromeda octobrachiata (Tang et al., 2008), with octoradially arranged spiral arms that were probably housed within an outer membrane.

最近在贵州江口县翁会地区伊迪卡拉系陡山沱组的页岩中发现一个与&庙河生物群&相似的宏体碳质压膜化石群，其中包含一个盘状的宏体化石新类型——八臂仙母虫Eoandromeda octobrachiata， Tang et al。

However, after Gao Xianzhi's defeat by the Arabs and Qarluqs at the Battle of Talas river (751), Chinese influence decreased rapidly and Tibetan influence resumed.

然而在Gao Xianzhi在Talas河战役（751）中被击败阿拉伯人和Qarluqs人后，中国的影响消退很快，西藏的影响得到恢复。

I did not realize that as I bound the power of river, swifts and stone into the metal, I also filled the sword with sorrow and the despair of death.

却没意识到在把河的力量，燕的迅疾，石的耐力封进剑中时，同样也加入了对死亡的悲哀和绝望。

This paper uses the nature synthetically and quantitative analysis to get the conjectures and judges on the basis of fully quoting objective data, which attempts to find out a relatively distinct clue in the development of Changjiang shipping. So a lot of views and judgments in the article will need the inspection of practice. In fact, with the promotion of national economy and the level of reform and opening-up, researching and exploration to Changjiang shippings development will be gone on.

经过定性分析和定量预测，长江航运在未来10～20年间极具发展空间，结合欧美发达国家开发和整治内河的经验，并将长江和密西西比河、莱茵河进行对比分析，再针对目前长江航运发展中存在的问题，从发展思路、策略和具体构想三个方面对长江航运的整体和各个层面进行探讨，并在港口与城市的协调发展和各运输方式的协调发展方面进行了尝试性的分析，针对性的从港口、航道、船舶、货物及航运企业层面提出了相应的规划与措施。

History was the crossing of the Rubicon.

也许，历史记载中最著名的转折点是&渡过卢比孔河&。

Antibacterial peptides were induced in the diapausing pupae of the oak silkworm Antheraea pernyi by injection of viable Escherichia coli D31 and the lysozyme and lectin activities increased accordingly.

不同品种的柞蚕蛹，经诱导产生的三种活性物质其活力差异不明显，但741、河四和小混品种中的抗菌多肽P_(9A)及P_(9B)组成比例较高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。