河中

Capillary pipette method was used to collect non-irritative tear 10 μL from lower lacrimal punctum that was preserved in refrigerator at -20 ℃(＜ 1 month).

采用毛细吸管法在下泪河收集10 μL非刺激性泪液，-20℃冰箱中保存备用(＜1个月)。

In the second stage (1961-1970), on the ground of deep research, some excavations were carried on purposively, Fuhe culture was recognized from miro- cultures.

第二阶段（1961－1970年）在深入调查基础上，有目的的进行了发掘，从细石器文化中辨认出富河文化。

In some river systems, such as the Puyallup, steelhead declines have become perilous, with spawning steelhead dropping from thousands to hundreds in a half-dozen years.

在一些河流系统中，如Puyallup河，虹鳟鱼的数量下降已经到了非常危急得境地，在6年中，虹鳟鱼产卵数量从成千上万跌落到只有几百。

As he read, he felt the untutored verses of his poem rising in his breast, becoming perfect in recitation, like arrow after flaming arrow ragingly ablaze, shot fiercely toward the heart of the river of ice.

他读着，觉得自己幼稚的诗句正在胸膛里升华，在朗诵中完美，像一支支烈焰熊熊的火箭镞，猛烈地朝着那冻河射去。

Located in the heart of the village, on the banks of the Serein river, the Relais De La Belle Etoile welcomes you in a warm and friendly setting.

充满迷人魅力的Le Maxime酒店欢迎您前来，到这个Yonne河河畔的安宁环境中放松，并设有25间客房和套房供您选择。

Analysis on mineral characteristics (percent of shingly fragment, maturation index and heavy mineral coefficient of stability) and depositional environment in Mesozoic remanet strata show that provenance located in the north of Yanqi basin, clast were moved from north to south in Mesozoic, and the sedimentary environment in northern basin were braided stream facies while shallow lacustrine stream facies in southern basin.

通过对焉耆盆地现今残留中生代地层中的岩矿特征(碎屑含砾百分比、成熟度指数和重矿物稳定系数)及沉积环境分析，焉耆盆地中生代物源区位于盆地北部，碎屑由北至南搬运；盆地北部为辫状河相沉积环境，南部为浅湖相沉积环境。

The final three entries in this table are rhyolitic eruptions associated with the Snake River - Yellowstone hot spot.

最后三个作品中，本表rhyolitic喷发与蛇河-黄石热点。

That Iran might lash out at the "Great Satan", America, or less riskily against the "Little Satan", Britain, might have been predicted.

伊朗也许会&擒贼先擒王&，&痛击&被称为&大撒旦&的美国，或者更保险的是对英国这个&小撒旦&采用此招——这本有可能被预测到。2004年，伊朗革命卫队（波斯语中叫Pasdaran）曾在阿拉伯河（Shatt al-Arab）航道俘虏了八名英国海军。

Also noteworthy is that Shaka is associated with the Ganges, which features prominently in Hinduism but not Buddism.

不少人以为释迦是在恒河中沐浴后在河岸旁树下得道的，但事实上彼河名为Nairanjana。

In the construction of Guangdong highway, the slipform paver of SP1600 can t adapt to the actual production circumstance, it can t continuously pave the concrete surface of bridge, the tracks skiddy, the back mold pull the reinforcing bar and the horizontal beam with vibratory stick suffers interference etc.

针对WirtgenSP1600水泥混凝土滑模摊铺机不能连续摊铺桥面、履带打滑、后边模推拉钢筋网和振动棒横梁受干扰等问题，对相应的工作装置进行分析，通过技术、方案等研究，对WirtgenSP1600进行了技术改造，并在梅河高速路面5标项目中得到成功的运用。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。