河中

Method］from january 2003 to may 2006,32 patients were corrected with qin si-he's orthotics devices on the ilizarov principle of tension-stress,which involved 15 males and 17 females,the age ranged from 10 to 25 years.among these patients,2 were caused by peroneal nerve injury,l by tumor in the vertebral canal,5 by meningocele,11 were caused by poliomyelitis,13 by congenital talipes equino-varus.in accordance with deformities,external fixator and limitied operative methods were dertermined.the limited release of soft tissue were performed in 7 patients,limited osteotomy in 25 patients.the dynamic muscle balance operation were performed in 9 patients with imbalance of muscle strength.according to the ilizarov technique,the fixative rods were installed.the telescopic rods on the apparatus were rotated one week after the operation,the divices had corrective function in three-dimensional directions.the deformity of talipes equinovarus,internal rotation and drooping of the forefoot were gradually corrected,and the patients could bear weight and walked on the deformed foot.the mean duration of traction were 42 days,then removed the external fixator maintained with plaster for a site time.

方法］2003年1月～2006年5月，根据ilizarov张力应力法则，应用秦泗河改良的外固定矫形器，遵循ilizarov穿针固定的基本原则，共手术治疗马蹄内翻足32例，男15例，女17例；年龄10～25岁，平均17岁。病因：腓总神经损伤2例，腰椎管内肿瘤1例，硬脊膜膨出5例，小儿麻痹后遗症11例，先天性马蹄内翻足13例。术前用足掌的前外缘负重行走者11例，用足的外缘或足背外侧负重者21例。根据马蹄内翻足畸形程度、性质和患者年龄，确定实施有限矫形手术的方法和外固定矫形器治疗。本组7例同期实施有限的软组织松解术，25例同期实施了有限的截骨术和跗骨间关节融合术，9例合并踝关节内外翻肌力明显失衡者，同期行足部肌腱转移的肌力平衡术。然后安装外固定矫形器。术后按作者制定的管理程序，7 d开始旋转相应的螺纹牵拉杆，对器械进行三维空间的缓慢调整，先矫正前足内收和后足内翻，后矫正足下垂畸形，直至达到矫形要求的标准。在矫形的过程中定期进行x线检测，以防止发生踝关节前后移位，治疗期间允许患足负重行走。术后平均牵伸42 d，拆外固定器后患足再上石膏固定适当时间。

Sengeni, who lives on an alley wedged between the Nizamuddin railway tracks and a tributary known as ganda nallah, is looking forward to a dish of rice.

居住在尼桑木丁铁道与名为格塔纳拉河之间的胡同中，桑格尼正期待一碟大米。

It was easier for people to be hungry in cold weather, after crossing over the yellow Neckar River flowing quietly, I entered a Chinese restaurant run by a couple from Shanghai in the corner of the street, where there were red-skinned sofa and the flavor of eatery of university.

寒冷让人更容易饥饿，跨过静静流淌的黄色内卡河后，我钻进街角一对上海夫妇经营的中餐厅，它有红皮沙发和大学食堂里的味道。

A city of southwest Germany on the Neckar River south-southeast of Heidelberg. Chartered in the13th century, it developed as an industrial center in the19th and early20th centuries and was heavily bombed during World War II.

斯图加特德国西南部城市，位于耐卡尔河沿岸，海德堡的东南偏南处，于13世纪取得自治权，19世纪及20世纪早期作为工业中心而得到发展，在第二次世界大战中遭到猛烈的轰炸。

The octoradial Ediacaran macrofossil recently reported to be preserved as casts and molds in the Rawnsley Quartzite in South Australia was classified as belonging to the same taxon.

最新报道的南澳大利亚Rawnsley石英岩层中也发现相似的印痕化石，被归为同一类别，表明华南的&庙河生物群&与澳大利亚的&伊迪卡拉生物群&时代相当。

The plant floating-bed technology application in Miaojia river showed that the water quality of the plant foating-bed technology applied had preceded evidently than the comparing water, though the water quantity was exchanged largely. There existed a micro-ecosystem at the root aera of floating-bed plant which mainly consists of organic grain, algae, zooplankton, zoobenthos. The mode of "Oenanthe javanica -Ipomoea aqutica" floating-bed mode application realized the whole year run of plant foating-bed technology on polluted water. Hence, the mode is suggested in the following application.

植物浮床技术在苗家河的示范应用研究说明：在水量交换较大的情况下植物浮床技术仍然使示范河段水质优于对照段；浮床植物根际区存在着以有机颗粒、藻类、浮游动物、底栖动物为网络骨干的根系微生态系统：&水芹菜-水蕹菜&浮床模式可实现四季净化污染河水的周年运转，在后续应用中推荐使用此模式。

Take the band which you got for a price, which is round your body, and go to Parah and put it in a secret place there in a hole of the rock.

13：4 要拿着你所买的腰带，就是你腰上的带子，起来往伯拉河去，将腰带藏在那里的磐石穴中。

First flight of the MQ-8B for the US Navy was in December 2006, at Patuxent River Naval Air Station.

第一次飞行中MQ为美国海军8B条于2006年12月，在帕塔克森特河海军航空站。

The tests are being conducted at Naval Air Station Patuxent River, Md.

试验是在派特森河海军航空站进行的，悬停试验是3月17日四次飞行试验中的第二次试验。

In contrast, the Chino A6M5 Zero still has its Japanese Sakae engine from when it was captured on Saipan in June of 1944. Shortly afterwards it was taken to the naval test station at Patuxent River, where it was flown for some time by various pilots, including Charles Lindbergh, in order to determine its flight characteristics and weaknesses.

奇诺的这架A6M5零式战斗机依然装着1944年6月它在塞班岛被俘获时的日本中岛发动机，随后它被送往帕图森特河的美国海军测试中心，在哪里它被一些飞行员驾驶包括Charles Lindbergh）来测试它的战斗数据和弱点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。