河

Since only a quarter of Araucanía's 870,000 inhabitants are Mapuches, this claim is simply not practical, counters Nora Barrientos, the regional governor.

地方官诺拉-巴里恩托斯认为，仅凭马普利人仅占阿劳卡尼亚总人口数的1/4这一点来看，这个想法（把比奥比奥河以南的土地都划归马普利人所有）就不切实际。

I saw an arched stone bridge over the river.

我看到河上有一座石拱桥。

Architectural design】 The museum site in the city's gateway - the edge of the old city, within Villon south bank of the regional art, a complete access to the city's main channel through an elevated base of the iceberg, from the northern route into the city.

该博物馆选址于城市门户之地——旧城区边缘、内维隆河南岸的艺术区域，一条进入毕市的主要高架通道穿越基地一角，是从北部进入城市的必经之路。

Criterion ii The Derwent Valley saw the birth of the factory system, when new types of building were erected to house the new technology for spinning cotton developed by Richard Arkwright in the early 19th century.

德文特河河谷位于苏格兰中部，拥有18世纪至19世纪兴起的大量棉纺织工厂，是一个具有重要历史意义和科技影响力的工业景区。

Arno from the bridge to see both sides of the strait, which seem almost to the scenic Oh Florence

从桥上看阿尔诺河两岸，这好象跟佛罗伦萨差不多的风景呵呵

Its principal resource was the river, the fast-flowing Arno, which provided power and water for industry and access to the sea for imports and exports.

它主要的资源——湍急的阿尔诺河不仅为其工业发展提供了动力和水源，也为进出口贸易提供了入海口。

Driven along by the crowd, he at length came in sight of the Arno.

被人流一路拥着，他最后终于看到了阿诺河。

The Arno would suffice as a river if only it had some water.

阿尔诺河要是有些水的话可以称为河流。

A t night, they carried colored paper lanterns down to the banks of the Arno River and set them afloat.

到晚上，他们拿着彩色纸灯笼，一直走到阿尔诺河的河岸，让纸灯笼在河面上漂流。

THERE are, writes Robert Clark, two concepts of the legendary city on the banks of the Arno in northern Italy.

罗伯特？克拉克写到，在意大利北部阿尔诺河的两岸，人们对于这座传奇城市有着两种不同的概念。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。