河

UST: By the middle of August 1944, the Russian offensives, beginning June 10 and unrolling one after another, had brought the Red Army to the border of East Prussia, bottled up fifty German divisions in the Baltic region, penetrated to Vyborg in Finland, destroyed Army Group Center and brought an advance on this front of four hundred miles in six weeks to the Vistula opposite Warsaw.

uTT：俄国从1944年6越10日开始发动夏季攻势，节节胜利，到8月中旬，红军已打到了东普鲁士边境，在波罗的海地区包围了德军五十个师，深入到芬兰的维堡，消灭了中央集团军群，在六个星期内在这条战线上推进了四百英里，到达维斯都拉河，与华沙隔河相望。

Scenic areas of geological heritage: the crater forest area, a scenic river of lava, waterfalls and Villa area, Jingpohu area, lava plateau area, a small North Lake area, toad pond scenic volcanic cone; of these particular crater forests, waterfalls Villa, lava River, Jingpohu four most famous scenic spots, is the heart of scenic geological park.

七个地质遗迹景区为：火山口森林景区、熔岩河景区、瀑布山庄景区、镜泊湖景区、熔岩台地景区、小北湖景区、蛤蟆塘火山锥景区；其中尤以火山口森林、瀑布山庄、熔岩河、镜泊湖四个景区最为著名，是地质公园的核心景区。

There is no need for wading at this location as the river is not a large river.

有没有必要在这个位置的河趟水过河并非大河流。

In addition, this system didnt seem Weihe catchment as a whole system because of the restriction of project data and conditions. The system need to be perfected so that the flood prevention ability of Weihe is improved and the loss of flood disaster and waterlog is reduced in last works.

另外，研究过程中由于资料、工程情况的限制，未能将整个卫河流域作为统一的防洪系统来对待，需在今后的研究中进一步完善，以提高卫河防洪能力，减轻两岸洪涝灾害。

Because the design standard to prevent or control flood of BuJi River drainage basin is on the low side, what's more, the lower reaches of BuJi River is part of tidal effected river and affected by the tide, flood and waterlog take place in this years.

由于布吉河流域规划设计的防洪标准偏低，并且布吉河有很长一部分河段属于感潮河段，受到海潮变化的强烈影响，近年来洪涝灾害时有发生，因而迫切需要对其防洪设计以及调度进行研究。

Because of tectonic movement, lithology diversity and lateral erosion of flow, river capture usually appears in modern fluvial landform, that is accompanied by a series of peculiar hydro-geomorphic phenomenon like captured elbow, wind gap, valley meander below the captured elbow and beheaded river and inverted river, etc.

在现代流水地貌中，由于构造运动、岩性差异以及水流侧蚀等因素，常常出现水系袭夺，并随之伴生一系列特殊的水文地貌现象，如袭夺肘、风峡、袭夺肘以下的深切河谷、断头河和倒淌河等。

Because of structure movement, lithology diversity, morphologic prominence, etc, river system capture usually appears in modern karst drainage basin, accompanied by a series of peculiar hydrogeomorphic phenomenon like divide move-damage, capturing elbow, wind gap, beheaded river and inverted river, etc.

在现代岩溶区，由于构造运动、岩性差异以及地貌起伏等因素，常常出现水系袭夺现象，并随之伴生一系列反常的水文地貌现象，如分水岭迁移和破坏、袭夺肘、风峡、断头河和倒淌河等。

Please return this application form to the R adiation Health Unit, De partment of He alth, 3/F., Sai Wan H o Health

请将本申请表格交往香港西湾河太康街28号西湾河健康中心3 衞生署放射衞生部。

In 1542,Alvar Cabeza de Vaca and his small band of soldiers guided their boats down a jungle river.It was the Iguassu,which now marks the boundary between Brazil and Argentina.

1542年，阿尔瓦·卡维萨·迪·威卡和他的一小队士兵驾船来到一条丛林河的下游，这就是伊瓜苏河——现在巴西和阿根廷之间的边界河。

It is possible for the offspring of rainbow trout to become anadromous and for the offspring of steelhead to develop a resident life history.

陆封的虹鳟后代可以转变成溯河型，溯河刚头后代也可以转变成陆封型。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。