河

Stephen of Prem北遊至白海 and settles as a 传教士 among the Finno-Ugric speaking Komi peoples living between Pechora and Vychegda Rivers at Ust-Vim .

1379年- Stephen of Prem北遊至白海并在说乌戈尔言居住在伯朝拉河和维切格达河之间的科米族像传教士一样居住下来。

North Korea's river-crossing engineering forces armed with more than 600 amphibious vehicles and over 2,300 S-type floating bridge sections can transport troops and equipment for speedy river-crossing operations.

朝鲜的跨河工程部队武装起来的600多名两栖车辆和超过2300 S型浮桥路段可以运输部队和装备迅速渡河作战。

Characteristics of 6 transformation models of 3 fluvial types and their genesis are discussed according to actual examples.

依据具体实例讨论了3类河型的6种转化模式的特点及其成因，分析了对应于各演化模式的古河型可能的空间分布特征。

The Mississippi on the history once was in for many times spring freshet, along the river low-lying flood overruns; implements water conservancy project energetically later, not be pure add expensive dam, employ several dollars to be carried out to wadi however cut a turn into parts to take straight, protect bank, dredge, the project such as build spillway and reservoir, eventually the flood of Mississippi of control of with one action.

历史上密西西比河曾经多次在春季河水暴涨，沿河低地洪水泛滥成灾；后来大力实施水利工程，不是单纯加高堤坝，而是动用数亿美元对河道实施裁弯取直、护堤、疏浚，修筑溢洪道和水库等工程，终于一举控制密西西比河的洪水。

This wine growing area lies between the Dordogne and Garonne rivers.

这里的葡萄生长在多尔多涅河及加隆河之间。

The wine region follows the banks of the rivers Dordogne and Garonne and their common mouth the Gironde.

这个葡萄酒产区位于多尔多涅河和加伦河的河岸以及它们共同的形成的吉伦特湾河口一带。

An estuary of southwest France formed by the Garonne and Dordogne rivers and opening into the Bay of Biscay.

吉伦法国西南的一个港湾，由加龙河与多尔多涅河形成的，通往比斯开湾

A river of southern France rising in the Cévennes and flowing about 483 km (300 mi) westward to the Garonne River.

洛特河：法国南部一河流，发源于塞文山脉，流程约483公里（300英里），向西注入加龙河

Chateau Ramonet is the broadest wine yard situated in Bordeaux between Garonne River and Bordogne River.

拉菲特酒庄座落于加仑河与多尔多涅河之间的波尔多地区最广的葡萄园。

A river of southern France rising in the C関ennes and flowing about483 km(300 mi) westward to the Garonne River.

洛特河法国南部一河流，发源于塞文山脉，流程约483公里（300英里），向西注入加龙河

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。