沮丧的

The way some people looked at her face with disgust seemed to dishearten her even more.

一些人用厌恶的目光看她的脸时似乎使她更加沮丧。

With this, most fail dismally, without ever coming close to their images of King Midas and his gold.

此时，最不沮丧，从来没有为自己的形象接近国王和他的香火金牌。

This is especially distressing because it's not even true.

这点尤其令人沮丧，因为罗伯特做的这些事情根本就是错误的。

So if you fall out of love with someone, don't feel frustrated, even punish yourself, which is the most stupid thing in the world.

所以如果你不再爱一个人，不要感到沮丧，甚至惩罚自己，这是我见过的最愚蠢的事情。

I am very frustrated, I believe that the fatalism that the future is uncertain, and even self-respect in the world came to have been decided.

以前我很沮丧，我相信宿命论，认为未来是不确定的，甚至是自我来到这个世界就已经被决定了的。

The second, more depressing possibility is that growth stays at a permanently lower rate, with investment, employment and productivity growth all feebler than before.

第二种可能则显得更加令人沮丧：增长速度会保持在永久性的缓慢状态，投资、就业率以及生产率的增长都会比之前更加脆弱。

If you allow them to, negative thoughts can fester and lead to serious depression.

要是你任由消极的思想蔓延，你就会陷入严重的沮丧情绪。

I think it's depressing news on top of what's been a flurry of depressing items when it comes to Major League Baseball.

我认为这是令人沮丧新闻，堆在一连串的令人不愉快的事项之上，压迫著大联盟。

In early 2004, my mother who was 75 years old at that time, had a serious operation for her stomach cancer. This was really a hard blow to me. At that time I was absolutely worn to a frazzle due to the great pressure from my job and life.

04年初我75岁的母亲因患胃癌做了个大手术，这对因工作、生活压力早已感到疲惫的我真是一个极大地打击，心情非常沮丧。

We asked ourselves dejectedly."How did we become so dull, middle-aged and frumpish, that other people can't imagine us h*ing a bit of fun?"

我俩沮丧地问着对方，"我们怎么会变得这么无趣，两个中年的寒酸的人，在别人眼里就这么无趣吗？"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。