沮丧的

The Setup: Solomon Asch wanted to run a series of studies that would document the power of conformity, for the purpose of depressing everyone who would ever read the results.

实验步骤：心理学者阿什曾作了一系列用以验证从众效应的研究，其实验结果可令所有读到它的人都为之沮丧不已。

For Barilla this journey is a chance to reflect on his life as an angler but also on his, at turns frustrating and deeply rewarding, relationship with the outdoors and its unending capacity to surprise and instruct.

对于这次旅程是barilla机会反省他的一生，他也是一个钓鱼、深感沮丧和奖励在转，与室外的突击能力，责成没完没了。

When the brake pedal is depressed, the system immediately activates the calculated level of braking assistance.

刹车踏板时，情绪沮丧，系统立即启动的计算数量的制动援助。

Dear Casey, my name is Burt, and my girlfriend's pregnant and frustrated.

"亲爱的凯西，我的名字是伯特我的女友怀孕了而且很沮丧"

One involved a man who had drawn public sympathy with claims of self-defense in an 1841 murder case and shot himself with a smuggled pistol on the eve of his execution.

研究揭示了一个令人吃惊的历史现象，当时公众对于1840年代的死刑处决和刑法体系普遍感到沮丧和惊慌。

"I do not propose to write an ode to dejection, but to brag as lustily as chanticleer in the morning, standing on his roost, if only to wake my neighbors up."

"我不准备写颂歌，那会令人沮丧。可是我要像黎明时分的雄鸡一样，在栖木上引吭高歌，只为唤醒我的邻居。"

He finds the splintered door and the broken motorcycle as soon as I comes into the gate.he is depressed and sits on the closestool to smoke.

一进家门，他看见七零八落的大门和摔坏的摩托车，心情十分沮丧，于是就坐在马桶上抽起烟来。

If a similar script were to get played out this time around, the Dow Jones Industrial Average /quotes/comstock/10w!

这可就是一个不折不扣的凶兆了，因为1974年至1982年那样的行情足以让任何一位投资者感到沮丧。

If that describes you, you will see 2009 to be a year of great culmination.

这可能就是那几次沮丧会发生的事情，你将不得不等着别人去赶上你的脚步。

I am repelled by the " dampness ," as he called it, and the swarming of Romantic feelings.

我对他所谓的"沮丧"和诸多的浪漫主义情调抱有反感。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。