沮丧的

As the Lord's disciples gather about His table, they are not to remember and lament their shortcomings. They are not to dwell upon their past religious experience, whether that experience has been elevating or depressing.

当主的门徒聚集吃他的圣餐时，他们不可追念或悲叹自己的缺点，不要怀念自己过去的宗教经验，不论它是令人鼓舞或是令人沮丧的。

We can cure physical diseases with medicine ,but the only cure for loneliness ,dewpair ,and hopelessness is love .

我们可以用药物医治身体的疾病，但是治疗孤独，沮丧的唯一药方是爱，这世上有很多人渴望的是一片面包，但有更多的人渴望的是一点点爱

A trite retread of an old musical.Drearily commonplace and often predictable; trite .

平庸的，陈腐的令人沮丧的且常为可预见的平庸陈腐；平庸陈腐的

And let them try to describe the circumstances in which the new-found responsibility to protect might actually be invoked if it is not just to join the UN's scrapheap of dashed expectations, broken promises and dismal betrayals.

让他们说明，究竟什么情况下才可以动用这项保护人民的新准则，才能使其不致成为联合国众多落空的期望、未达成的承诺以及令人沮丧的背叛中的一个。

It's just that at the moment you're wresting with situations as frustrating as they are unfair. Or so they seem.

只是，让人沮丧的是目前的你似乎还沉醉于过去的残花败柳中尚未自拔，让那些玩意夺取你的机会是多么的不公平啊！

It's the red grape of the heart of Burgundy, and its wine is so seductive, so silky, so perfumed, and so wretchedly difficult to make, that winemakers all over the world see it as some kind of holy grail that they must achieve.

这是勃艮第核心的红葡萄，其葡萄酒是如此的诱人，如丝般的，如香水般的，也令人感到沮丧的难以制造，在世界各地的酿酒师把它看作为某种圣杯一样，是他们必须得到的。

In this context, we have reported recently that the volume of myocardial tissue occupied by perimysial and endomysial collagen was lower in hypertensive patients with HF and depressed ejection fraction, than in hypertensive patients with HF and preserved ejection fraction and normotensive subjects.56 Of interest, the interstitial and perivascular accumulation of collagen fibres was abnormally high in the two groups of patients.

在这种情况下，我们已经说了占用体积perimysial心肌组织人肌内膜胶原水平低的高血压患者用高频和沮丧的射血分数在高血压患者的心力衰竭和保存被罚出场分数与正常血压subjects.56舒张压的利息、间质和血管堆积过高的胶原纤维是在两组病人。

Kees Versteegh of NRC Handelsblad talks of creating a European "demos", but also admits to frustration at publishing some "very fine pieces" in Dutch that the rest of the world never notices.

NRC 商报的 Kees Versteegh 也说要建立一个欧洲的&平民&，但他同时承认，有时候刊登一些荷兰文写的&妙文&，但其他国家的人却永远不会注意到，这是很让人沮丧的。

Kees Versteegh of NRC Handelsblad talks of creating a European "demos", but also admits to frustration at publishing some "very fine pieces" in Dutch that the rest of the world never notices.

NRC商报的Kees Versteegh也说要建立一个欧洲的读者群体，但他同时承认，有时候刊登一些荷兰文写的&妙文&，但其他国家的人却永远不会注意到，这是很让人沮丧的。

People are confused, disoriented, angry, depressed, and selfish; the list goes on and on.

人们是困惑的、没有判断力的、愤怒的、沮丧的、自私的；这一目录继续着。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。