沮丧

In the same way I had been frustrated when opening my fly box, armed with double and treble hooks, only to be told that the fishing rules stated single hooks, unbarbed, with no weight added to the fly.

令我同样沮丧的是，我打开装着双钩和三锚钓钩的钓箱，结果被告知，垂钓规定要求，只能使用单钩，不能有倒钩，不能增加钓钩重量。

Incredible curative effects will follow when we love unboundedly. For example, it makes our body healthier, it transforms our shortcomings into strengths, it even can turn misfortune to good fortune.

当爱到达了没有边际，便会产生不可思议的治疗效果，例如身体变健康，甚至让充满缺点的人改变，或给沮丧的人带来生机……。

But it's uncontrollable, and I'm definitely not going to get discouraged about it.

不过这是无法控制的，当然我肯定不会因为伤病而沮丧。

Mr Geithner said pricing would be more favourable than under today's distressed conditions, but less favourable than under normal market conditions.

盖特纳表示，与目前令人沮丧的市场环境下的定价相比，届时的定价情况会有利一些，但还比不上正常市场环境下的定价情况。

For them,"hating school is really frustration at being a step behind, no matter how hard they try," says psychologist Harvey Mandel, co-author of Could Do Better: Why Children Underachieve and What to Do Abou It.

可以做的更好》《为什么小孩可以实现奇迹》及《如何对待它》的共同作者--心理学家哈维曼德尔说：对于他们来说，其实真正令他们沮丧厌恶学校的原因是无论他们有多努力，付出多少尝试，仍旧只是个落后者。

One oblivious instance is the atomic power that shows a promising future while yields the potential danger of nucleic leakage.moreover, it seems that the anxiety of its danger looms larger around the world; the depression overshadowed the merits of progress and made some pessimist underplay it as merely a matter of exchanging one problem for another.

这段话基本没懂，你的句子太长。我的意思是：原子能在一面展示美好应用前景，一面又给我们带来了潜在核泄漏的危险。而且，全世界对这种危险的担忧已经越来越大，一些沮丧甚至掩盖住了这种进步技术的优点导致一部分悲观主义者认为这仅仅是新问题代替了旧问题吧了！！真的不懂！不信也！

You're upset. That's understandable.

你们感到沮丧，这是可以理解的。

To say that this is frustrating is an understatement.

令人沮丧的是这一数据还是一个保守的叙述。

I thought Martin Jol might have been a bit more outspoken on the subject of this shame on his own doorstep, but he chose to take the faintly undiplomatic route of announcing afterwards,'I can feel for the frustration of our fans.

我觉得马丁·尤尔在这桩家门口的丑事上完全可以更坦白一点，但他偏偏选择了一条不太聪明的道路，事后他说："我能体谅我们球迷的沮丧心情。"

But granted a prince who has established himself as above, who can command, and is a man of courage, undismayed in adversity, who does not fail in other qualifications, and who, by his resolution and energy, keeps the whole people encouraged-such a one will never find himself deceived in them, and it will be shown that he has laid his foundations well.

但是，如果把基础建立在人民之上的人是一位君主，而且他能够指挥，是一个勇敢的人，处逆境而不沮丧，不忽视其他的准备，并且以其精神意志与制度措施激励全体人民，这样一个人是永远不会被人民背弃的，而且事实将会表明他已经把基础打好了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。