没用的

"It won't work," droned Marvin,"I have an exceptionally large mind."

"没用的。"马文嗡嗡地说，"我的脑容量太大了。"

He'd made a serious mistake, and it was no use trying to minimize its serious ness.

他犯了严重错误，试图低估它的严重性是没用的。

I thought they were useless rubbish that obstructed me from reaching my goals. I said. But they are not.

我以为它们是没用的垃圾，拦阻我达到我的目标，但是它们不是。

And they overrate what did and did not work with their own kids.

同时，也高估了对自己孩子的那些有用没用的教育。

I think it's no use devoting any more time to this question.

我认为在这个问题上花更多的时间是没用的。

It is useless for you to think whether it is right or wrong .

这是没用的，你觉得是否是正确或错误的。

But shucks, the Lord don't don't read the paper.

但是没用的，上帝不读报纸的。

A temporary rudder was made on board from spare planks and it was great difficulty.

用没用的木板在甲板上做了个临时的舵，给它配备很困难。

Credit scores would be useless to lenders if they were not standardized in some way, and they are.

信用分数将没用的放款人，如果他们不规范在某种程度上，他们的影响。

This is released into the joints and keeps them supple, as well as removing waste products.

这是释放到关节，保持他们的柔软，以及消除没用的废物。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。