没有陪伴的

Beira-style self-flagellation act crazy and did not let Edward change her mind and this time, young Jacob appeared uninhibited pale in her world, though he knows the hearts of otherwise Beira others, or affectionately to accompany and protect her.

贝拉自虐式的疯狂举动并没有让爱德华回心转意，这时，年少不羁的雅各布出现在她苍白的世界里，他虽知贝拉心中另有他人，还是深情地陪伴、保护着她。

I believe when I board on a long distance plane, no cigaretaccompany,Iam still fine, but why innormal timemost people like to take a cigaret after a meal or when waiting for someone use to take more cigaret?

我相信乘坐远程的飞行时，没有香烟可以陪伴，我依然正常，但为什么平时总是喜欢饭后一支烟，或等人的时候多抽几支？

The devotees would be so inebriated with pure joy in his company that they would have no time to ask themselves whether he was an Incarnation, a perfect soul, or a yogi.

奉献者在他的陪伴下也陶醉在纯粹的欢乐里面，以致没有时间质疑他到底是一个化身，一个完美的灵魂还是一个瑜伽士。

When I do not feel you are"going somewhere", your company tends to depress me for the silly waste and triviality involved.

当我感觉到你没有做有益的事情时，你的陪伴和照料只会让我失望，因为那是愚蠢的浪费和琐碎的烦扰。

She would stuck on him ocassionally. The scenes about her in his mind were vivild and unfaded by time.

我默默地看着--并非刻意陪伴，不过是恰巧在那儿--这些并不少见的折腾，却没有在第一时间料想到这些符号的意义。

I still remember that hot summar vacation, I was traveling by tain. The long journey let me stay overnight on the train, without my boyfriend's company.

记得有一次去旅游，漫长的旅程必须要求我们在火车上过夜，没有黑人男朋友的陪伴。

If there is no one beside you,when your soul embarks,then I will follow you into the dark.

如果没有人陪伴你的灵魂启程，我将会随你进入尘土的另一边。

My dear, in the absence of my stay with you for days, you no longer drink, because you have high blood pressure, alcohol more pernicious to health.

亲爱的，在没有我陪伴你的日子里，你不要再喝酒，因为你的血压已经偏高，酒多伤身。

Throughout my whole pregnancy with The Kid at no point did I have any deep rooted desire to have the Other Half there during the birth.

在我有孕在身期间，我从来没有什么根深蒂固的愿望，要在生孩子的过程中有丈夫陪伴。

Criminalisation of soliciting is a sexist law and it's one that concerns all women, because any woman who goes out at night without being accompanied by a man can be suspected of soliciting.

关于拉客行为可受刑事追究的法律是一部针对所有女性的性别歧视法，因为任何没有男士陪伴着的女性晚上出门时都可能被认为是在卖淫。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。